Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Umsetzung wird
Vertaling van "Umsetzung wird" in Engels
Beantragte Änderungen werden nachverfolgt und die Umsetzung wird kontrolliert und evaluiert.
Requested changes are tracked and the implementation is controlled and evaluated.
Eine Mögliche Umsetzung wird beschrieben und die Vor-und Nachteile diskutiert.
A possible implementation is described and the advantages and disadvantages are explored.
Mehrere Reformen sind in Arbeit, aber die Umsetzung wird noch Zeit brauchen.
Several policy reforms are in hand, but implementation will require more time.
Dessen Umsetzung wird ein einmütiges Engagement und einen großherzigen Einsatz seitens aller fordern.
Its implementation will require concerted commitment and generous dedication by each one.
Die Umsetzung wird vorzugsweise in der Gasphase durchgeführt.
The reaction is preferably carried out in the gas phase.
Die Umsetzung wird in Gegenwart eines schwefelhaltigen Cokatalysators durchgeführt.
The reaction is carried out in the presence of a sulphur-containing co-catalyst.
An der Umsetzung wird aktuell in verschiedenen Schritten und Stufen gearbeitet.
Implementation is currently being worked on in various steps and stages.
Die Umsetzung wird unterstützt und überprüft, bis die Beanstandung behoben ist.
Implementation is supported and monitored until the finding is resolved.
Die Initiative wurde beschleunigt und mit der Umsetzung wird nun begonnen.
The initiative has been accelerated and implementation is now starting.
Die erste Umsetzung wird im Bereich der Formulare der Feuerpolizei erfolgen.
The first implementation will take place in the field of fire police forms.
Für ihre Umsetzung wird eine starke politische Steuerung und Koordinierung erforderlich sein.
Their implementation will need a strong policy steer and coordination.
Deren vollständige Umsetzung wird für die Erreichung der Haushaltsziele von elementarer Bedeutung sein.
Their full implementation will be crucial for the attainment of the budgetary targets.
Die praktische Umsetzung wird zeigen, ob dies tatsächlich gelingt.
Practical implementation will show whether this really succeeds.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Umsetzung wird in het Duits
Suggesties
Resultaten: 630. Exact: 630. Verstreken tijd: 159 ms.
