Und bitte hilf ihr, sich auf die Schule zu konzentrieren.
Yes, Lord, and please help her stay focused on her studies.
Der Herr begleite euch. Und bitte betet auch für mich.
May the Lord accompany you, and please, pray for me too.
Und bitte setze keinen Termin fest, ohne mich zu fragen.
And please don't set a schedule for me without asking.
Und bitte, alle, Verwenden Sie diesmal ein wenig Finesse.
And please, everybody, this time use a little finesse.
Und bitte nehmen Sie mein Beileid zum Tod Ihres Chiefs an.
And please accept my condolences on the passing of your chief.
Und bitte, sprich nie wieder in der Kabine über dieses Thema.
And please don't talk about this subject in the booth again.
Und bitte, sagen sie es nicht nocheinmal, weil ich bleibe.
And please, do not say it again because I am staying.
Und bitte nerv mich zukünftig nicht mehr mit deinen Anrufen.
And please don't annoy me with phone calls in the future.
Und bitte denken Sie daran, wir sind immer für Sie da.
And please remember, we are always there to support you.
Und bitte erzähle uns mehr von dem Ort an den Du glaubst.
And please tell us more about this place you believe in.
Und bitte niemals vergessen - Rauchen schaut nur im Foto gut aus.
And please never forget - smoking looks good only in the photo.
Und bitte, seid nett zu Euch selbst... in Euren Gedanken.
And please, be kind to yourselves also... in your thoughts.
Und bitte machen Sie kein Pfeffer auf mein gegrillten Lachs.
And please don't add any pepper on my grilled salmon.
