Examples with "Und... und deswegen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allerdings ist der Stoff (Leinen) ziemlich dünn (oder auch: recht alt und gebraucht...), und deswegen ist dieser Journal Quilt jetzt nur 5,5 im Quadrat.
The fabric is a very thin (as in: used...) linen, and therefore, this Journal quilt measures only 5,5 square.
Fall abgeschlossen. Aber die Fähigkeit zu lieben blieb... und deswegen bin ich überglücklich.
Case closed. But the ability to love is still there... and because of that i am feeling lucky.
Ich glaube Sie waren verärgert, dass er sich von Ihrer Kirche abgewendet hat - ...und deswegen haben Sie ihn verfolgt.
I think that you're upset with him for cutting the cord with your church, - and so you started tracking him.
Ja, ist es... Und deswegen sind Gitarristen, die diesen Weg einschlagen, keine großartigen Gitarrenspieler.
Yes it does... And that is why guitar players who follow such a path are NOT great guitar players.
„... und deswegen ist es unmöglich, SAP-Systeme in der Cloud zu betreiben".
Wir waren doch alle einverstanden, dass wir ihn Jamie nennen. Susan war mal mit einer Jamie befreundet... und deswegen sind wir wieder bei Jordy gelandet.
We all agreed, my son's name is Jamie. Well, Jamie was the name of Susan's first girlfriend, so we went back to Jordie.
Weißt du, die kochen hier immer so schwer und deswegen...
You know, cooking here is so hard to her and so...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.