Sie schluckte ihren Stolz hinunter und trug zur Zeremonie die veraltete Uniform.
She swallowed her pride and wore the outdated uniform for the ceremony.
Hinter der Uniform stand ein verängstigter Junge aus Fleisch und Blut.
Behind the uniform stood a frightened boy of flesh and blood.
Es ist wichtig, deine Uniform bei der Arbeit korrekt zuzuknöpfen.
It's important to button your uniform correctly at work.
In ihrer dunklen Uniform machte die Kapitänin an Deck eine gute Figur.
In her dark uniform, the captain cut a commanding figure on deck.
Sie zeigte stolz das Abzeichen der Nummer acht auf ihrer Uniform.
She proudly displayed the badge of number eight on her uniform.
Er hoffte, am Hof in seiner neuen Uniform eine gute Figur zu machen.
He hoped to cut a dashing figure at court in his new uniform.
Der Kellner trug eine schmucke Uniform, die dem Restaurant Eleganz verlieh.
The waiter wore a natty uniform that added elegance to the restaurant.
Die Uniform des Soldaten trug stolz das Abzeichen für ehrenhaft Entlassene.
The soldier's uniform proudly displayed the honorably discharged insignia.
Diese strenge Uniform passt keineswegs wie angegossen zu seiner lockeren, unbekümmerten Art.
That strict uniform hardly fits his relaxed, carefree personality like a glove.
Er trug eine Uniform, die ihn eindeutig als Artillerist kennzeichnete.
He wore a uniform that clearly identified him as a bombardier.
Der Militärball erfordert, dass alle Offiziere in Uniform erscheinen.
The military ball requires all officers to appear in full dress uniform.
Der Soldat kam nach Hause, seine Uniform war vom Schlachtfeld blutbefleckt.
The soldier returned home, his uniform bloodstained from the battlefield.
Die Uniform des Sportlers war perfekt gebügelt und bereit für den Wettkampf.
The athlete's uniform was immaculately pressed, ready for the competition.
