Examples with "Unix-Copyrights" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allerdings hat ein Geschworenengericht inzwischen entschieden, dass Novell rechtmäßige Eigentümerin des Unix-Copyrights ist.
In these letters, Novell continued its claim that Novell was still the legal owner of the Unix copyrights.
März 2010 - Ein Geschworenengericht erklärt Novell und nicht SCO zum Inhaber des UNIX-Copyrights.
March 2010 Following a jury trial, Novell, not SCO, is declared the owner of UNIX licenses.
Andere resultaten
Ein Ziel von OpenBSD ist es, den „Geist des ursprünglichen Berkeley-Unix-Copyright aufrechtzuerhalten", dieses erlaubte eine „relativ unbeeinträchtigte Verteilung des Unix-Quellcodes." Aus diesem Grund wird für neuen Quellcode die ISC-Lizenz bevorzugt, welche eine vereinfachte Version der BSD-Lizenz darstellt.
A goal of the OpenBSD project is to maintain the spirit of the original Berkeley Unix copyrights, which permitted a relatively un-encumbered Unix source distribution.
Sollte, andererseits, SCO damit behaupten wollen, GNU beinhalte Geschäftsgeheimnisse oder Bestandteile aus UNIX, die dem Copyright unterliegen, wäre das ganz sicherlich falsch.
If, on the other hand, SCO claims that GNU contains any Unix trade secret or copyrighted material, the claim is almost surely false.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.