Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Unix copyrights
Examples with "Unix copyrights" and their translation in Duits
"Novell wins rights to Unix copyrights".
Novell wurde das Copyright an Unix zugesprochen.
Novell says it did not transfer the Unix copyrights or patents to SCO when it sold the operating system to SCO in 1995.
Novell behauptet, beim Verkauf des Betriebssystems an SCO im Jahr 1995 seien die Unix-Urheberrechte und -Patente nicht mit an SCO übergegangen.
A goal of the OpenBSD project is to maintain the spirit of the original Berkeley Unix copyrights, which permitted a relatively un-encumbered Unix source distribution.
Ein Ziel von OpenBSD ist es, den „Geist des ursprünglichen Berkeley-Unix-Copyright aufrechtzuerhalten", dieses erlaubte eine „relativ unbeeinträchtigte Verteilung des Unix-Quellcodes." Aus diesem Grund wird für neuen Quellcode die ISC-Lizenz bevorzugt, welche eine vereinfachte Version der BSD-Lizenz darstellt.
In these letters, Novell continued its claim that Novell was still the legal owner of the Unix copyrights.
Allerdings hat ein Geschworenengericht inzwischen entschieden, dass Novell rechtmäßige Eigentümerin des Unix-Copyrights ist.
Andere resultaten
Linux has become a cost-effective alternative to most expensive Unix systems. Copyright
Linux ist eine kostengünstige Alternative zu den meist teuren Unixsystemen geworden. Copyright
^ Court Rules: Novell owns the UNIX and UnixWare copyrights!
Novell bekommt die Eigentumsrechte an Unix und Unixware vom Richter Dale Kimball zugesagt.
The same fact stands as an irrevocable barrier to SCO's claim that "Linux" violates SCO's copyright on Unix source code.
Dieselbe Tatsache steht gleich einem unverrückbaren Hindernis dem von SCO geltend gemachten Anspruch entgegen, "Linux" verletze SCOs Copyright auf den UNIX-Quellcode.
SCO claims ownership of the copyrights on UNIX and a lawsuit was filed against IBM.
Da SCO für sich die Urheberrechte an UNIX beanspruchte und in dem Verhalten von IBM eine Verletzung der eigenen Rechte sah, wurde eine Klage gegen IBM angestrengt.
SCO claims ownership of the copyrights on UNIX and a lawsuit was filed against IBM. Red hat has countersued and SCO has since filed other related lawsuits.
Da SCO für sich die Urheberrechte an UNIX beanspruchte und in dem Verhalten von IBM eine Verletzung der eigenen Rechte sah, wurde eine Klage gegen IBM angestrengt.
Since [[Novell]] also claims the copyrights to UNIX, it filed suit against SCO.
Außerdem wirft Novell SCO Verleumdung und üble Nachrede vor, da das Unternehmen die Urheberrechte an Unix unrechtmäßig beanspruche.
Meanwhile, the SCO Group and Novell are embroiled in arguments over who actually owns the copyright for the Unix operating system.
Inzwischen wird zwischen der SCO Group und Novell darüber gestritten, welches Unternehmen Eigentümer der Urheberrechte für das Unix-Betriebssystem ist.
Several forms of copyright license designed to foster free or partially free software began to develop in the academic community, mostly around the Unix environment.
Verschiedene Formen von Urheberrechtslizenzen, die freie oder teilweise freie Software fördern sollten, entstanden innerhalb der Universitäten, meistens im Umfeld von Unix.
It is all about more exactly that SCO has basic rights at the UNIX source code and Linux relies on UNIX architecture and APIs own copyright claims are injured.
Es geht genauer darum, dass SCO grundlegende Rechte am Unix Quellcode besitzt und da Linux auf der Unix Architektur und APIs nutzt eigene Copyright-Ansprüche verletzt werden.
Synoniemen voor Unix copyrights in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 4. Verstreken tijd: 80 ms.
