Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Unix-Konten
Vertaling van "Unix-Konten" in Engels
Unix accounts
Benutzernamen für MySQL-Konten haben nichts mit den Benutzernamen für Unix-Konten zu tun.
User names for MySQL accounts have nothing to do with user names for Unix accounts.
Wenn SATMP auf ein Verzeichnis eingestellt wird, das nicht in der obenstehenden Liste enthalten ist, können Benutzer möglicherweise nicht mit verschiedenen Unix-Konten eine Verbindung zum Datenbankserver über gemeinsam genutzten Speicher aufnehmen.
Caution Setting SATMP to a directory that is not included in the list above may affect the ability of users using different Unix accounts to connect to the database server over shared memory.
Sie können auch Setup-Mail-Konten für die Benutzer, ohne echte Unix-Konten für sie.
You can even setup mail accounts for users without creating real unix accounts for them.
Jeder Samba-Benutzer benötigt ein Konto auf dem Server; als erstes müssen die Unix-Konten erstellt, dann die Benutzer in Sambas Datenbank eingetragen werden.
Each Samba user needs an account on the server; the Unix accounts must be created first, then the user needs to be registered in Samba's database.
Führen Sie keine Kennwortsynchronisierung für deaktivierte UNIX-Konten durch. Bei bestimmten UNIX-Versionen wird ein deaktiviertes Benutzerkonto durch eine Änderung seines Kennworts aktiviert.
Do not synchronize passwords for disabled UNIX accounts On some versions of UNIX, changing the password of a disabled user account activates that account.
Um dies zu verhindern, sperren Sie mithilfe der Gruppe PasswordPropDeny die Synchronisierung für deaktivierte UNIX-Konten.
To prevent this, use the PasswordPropDeny group to block synchronization for disabled UNIX accounts.
Stellen Sie sicher, dass es sich bei allen Windows-Konten, die in der Benutzernamenzuordnung in einem Cluster UNIX-Konten zugeordnet sind, um Windows-Domänenkonten handelt.
Ensure that all Windows accounts mapped to UNIX accounts on User Name Mapping running on a cluster are Windows domain accounts.
Lösung Stellen Sie sicher, dass es sich bei allen Windows-Konten, die in der Benutzernamenzuordnung in einem Cluster UNIX-Konten zugeordnet sind, um Windows-Domänenkonten handelt.
Ensure that all Windows accounts mapped to UNIX accounts on User Name Mapping running on a cluster are Windows domain accounts.
Das Setzen von SATMP auf ein nicht in der Liste oben aufgeführtes Verzeichnis wirkt sich möglicherweise auf die Fähigkeit von Benutzern aus, verschiedene Unix-Konten zu verwenden, um Shared Memory-Verbindungen mit dem Datenbankserver herzustellen.
Setting SATMP to a directory that is not included in the list above may affect the ability of users using different Unix accounts to connect to the database server over shared memory.
Ursache: Windows- und UNIX-Konten müssen separat deaktiviert werden, da hierfür jeweils eine völlig andere Vorgehensweise erforderlich ist. Die Methode zum Deaktivieren von UNIX-Konten hängt von der Systemversion und den Einstellungen des Administrators ab.
Cause: Windows and UNIX accounts must be disabled separately because the mechanism for doing so is fundamentally different, and the method for disabling UNIX accounts differs based on system version and administrator preference.
Ursache: Windows- und UNIX-Konten müssen separat deaktiviert werden, da hierfür jeweils eine völlig andere Vorgehensweise erforderlich ist. Die Methode zum Deaktivieren von UNIX-Konten hängt von der Systemversion und den Einstellungen des Administrators ab.
Cause: Windows and UNIX accounts must be disabled separately because the mechanism for doing so is fundamentally different, and the method for disabling UNIX accounts differs based on system version and administrator preference.
Für Benutzer entfällt die Verwaltung verschiedener Kennwörter für ihre Windows- und UNIX-Konten sowie die Änderung des Kennworts nach jeder Verwendung.
Users are freed of the difficulty of maintaining separate passwords for their Windows and UNIX accounts or having to remember to change the password wherever it is used.
Server für NIS kann zwischen einem Windows-Konto und den UNIX-Konten synchronisierte Kennwörter eines Benutzers nur bis zu einem bestimmten Grad speichern.
Server for NIS provides limited support for keeping passwords synchronized between a user's Windows and UNIX accounts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Unix-Konten in het Duits
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 21 ms.
