Examples with "Unterprogramme im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unterprogramme im Initialisierungsteil und zyklischen Teil in jeweils unterschiedlichen Programmiersprachen
Structuring of subprograms into the initialization and cyclic routines, each with a different programming language
Für die Unterprogramme im Entwurf des mittelfristigen Plans gilt: Die Ziele, die Maßnahmen des Sekretariats betreffen, sind so weit wie möglich konkret sowie zeitlich begrenzt; die Zielerreichung soll entweder unmittelbar oder mittels Evaluierung überprüfbar sein.
In the subprogrammes of the proposed medium-term plan: Objectives for Secretariat action shall be, to the greatest extent possible, concrete and time-limited; achievement of the objectives should be verifiable either directly or through evaluation.
Jetzt können Sie die Unterprogramme im Gartenweg-Makro kombinieren.
Die Forschung über Klimatologie fungierte weiterhin als ein Unterprogramm im Rahmen des neuen sektoralen Programms.
Research on climatology therefore continued as a subprogramme within the framework of the new sectoral programme.
Aber es ist in einem Unterprogramm im ersten Ziel-Wahlgerät auf P5S-117.
But it exists within a specific sub-routine in the original target DHD on P5S-117.
Prozessor gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, bei dem die Befehlsverarbeitungseinrichtung (16) ausgebildet ist, um bei der Sicherung der nach der Abarbeitung des Unterprogramms im Mutterprogramm benötigten Daten die Daten in einem Stapelspeicher (14) einzutragen.
The processor according to one of claims 1 to 9, wherein the command processing means (16) is adapted to enter the data into a stack memory (14) in the back-up of the data required after processing the sub-program in the mother program.
Das Unterprogramm läuft im Hintergrund, während die primäre Benutzeroberfläche reaktionsfähig bleibt.
The subprogram runs in the background while the primary interface remains responsive.
Die Kontur befindet sich entweder im Haupt- oder im Unterprogramm.
Der Effekt ist der Gleiche, als ob alle Befehle aus dem Unterprogramm an dieser Stelle im Programm stehen würden.
The effect is the same as if all commands from the subprogram were inserted at this point in our program.
Unterprogramme befinden sich in einer Bibliothek und können nun auch verwendet werden, ohne die internen Abläufe im Unterprogramm zu verstehen.
Subroutines are contained in a library and can now also be used without having to understand the internal sequences in the subroutine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
