Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Unterrichtsprogramme
Vertaling van "Unterrichtsprogramme" in Engels
teaching programmes
teaching programs
educational programmes
training programmes
education programmes
educational programs
Lehrpläne, Unterrichtsprogramme und Forschungsprojekte der Universitäten werden evaluiert, um die Qualität der Universität und der jeweiligen Fachrichtungen festzustellen.
Curricula, teaching programmes and research projects at universities are being evaluated in order to establish the quality of a university and its respective subject areas.
Gerne machen wir eine Bedarfsanalyse, erstellen Konzepte, Unterrichtsprogramme, einen entsprechenden Zeitplan und machen Ihnen ein individuelles Angebot.
We are happy to make a needs analysis, draw up concepts, teaching programmes, an appropriate timetable and make you an individual offer.
Der Empfang, der Dienst, die Lehrerin und die Unterrichtsprogramme
The reception, the service, the teacher and the teaching programs
Zahlreiche Institutionen zeigten sich interessiert, Synergien mit der UZH zu nutzen und auszuweiten, beispielsweise via gemeinsame Unterrichtsprogramme oder Forschungsaufenthalte.
Many of the institutions showed an interest in harnessing and extending synergy with UZH, for example via joint teaching programs and research exchanges.
Neben dem Unterricht in den Basisfächern einer fundierten Ausbildung zähle ich deshalb die innovative Entwicklung neuer Inhalte und Unterrichtsprogramme zu einer meinen wichtigsten Aufgaben.
Not only do I consider teaching the basic subjects of a well-founded education to be my most important task, but also the development of new and innovative teaching programmes.
Damit Sie als Lehrkraft mit den Kindern üben können, stellt Ihnen der GVH kostenlos multimediale Unterrichtsprogramme und -materialien zur Verfügung.
In order to offer you as a teacher the opportunity to practice with the pupils, the GVH provides free multimedia teaching programs and materials.
Und nun schloss sich für mich der Kreis und ich konnte endlich den alten Vergleich zwischen dem Erlernen einer Sprache und dem des WT so erweitern, dass er - wie anfangs geplant - sogar für weitere Unterrichtsprogramme der EWTO anwendbar wird
So now the circle was complete, and I was at last able to extend the old analogy between learning a language and learning WT so that - as initially planned - it even becomes usable for other teaching programmes in the EWTO.
Für Freiwillige, die als Englischlehrer oder Assistenzlehrer tätig sein möchten, bitten wir um eine Teilnahme an unserem Programm für mindestens drei Monate; auf diese Weise können wir die Kontinuität des Unterrichts in der Gemeinschaft gewährleisten und sicherstellen, dass die Unterrichtsprogramme nicht unterbrochen werden.
For volunteers who wish to serve as English teachers or assistant teachers, we request participation in our program for a minimum of three months; In this way, we can guarantee the continuity of teaching to the community and that the teaching programs are not interrupted.
Würde ich die Antworten herausgearbeitet haben, dann ließe sich schließlich SiFus damaliger Vergleich in strukturierter Form so erweitern, dass er sogar für weitere Unterrichtsprogramme der EWTO anwendbar werden würde.
If I could arrive at the answers, it would be possible to extend SiFu's comparison in a structured way and even make it applicable to further teaching programmes in the EWTO.
BlitzFight wird zukünftig durch eine systematische Fachtrainerausbildung, strukturierte Unterrichtsprogramme und 1A-Know-how ein Qualitätsmerkmal für die jeweilige Schule sein.
In the future, BlitzFight will become a seal of quality for the schools taking part through systematic specialist instructor training, structured teaching programmes and first-class know-how.
Insbesondere in den letzten Jahren hat Großmeister Kernspecht damit begonnen, die in Vergessenheit geratenen alten Erklärungsmodelle der Inneren Kampfkünste, aus denen das moderne WingTsun einst hervorging, wieder in die Unterrichtsprogramme der EWTO aufzunehmen.
Especially in recent years, Grandmaster Kernspecht has begun to reincorporate the forgotten, old explanation models of the inner martial arts, from which modern WingTsun once emerged, into the teaching programmes of the EWTO.
Unsere Surfkurse, Unterrichtsprogramme und Preise findest Du hier.
Our surf course, lessons programs and prices you can find here.
Unsere Unterrichtsprogramme sind auch an die Bedürfnisse jüngerer Schüler angepasst.
Our educational programmes are also adapted for younger students.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Unterrichtsprogramme in het Duits
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 57 ms.
