Examples with "Update des Firewall-Moduls" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Problem wurde in einem aktuellen Update des Firewall-Moduls behoben.
Nach dem Update der Allgemeinen Firewall-Module auf Version 1.2.0.1044 werden die OfficeScan Clients von Servern, auf denen das MS-NLB- (Microsoft Network Load Balancing) Protokoll ausgeführt wird, oder von Netzwerken, in denen das VRR-Protokoll (Virtual Router Redundancy Protocol) ausgeführt wird, getrennt.
OfficeScan clients are disconnected from servers running Microsoft Network Load Balancing (MS-NLB) protocol or networks that run the Virtual Router Redundancy Protocol (VRRP) after updating Common Firewall modules to version 1.2.0.1044.
Die Updates des Projektleiters halten das ganze Team auf dem richtigen Weg.
Er abonniert einen Dienst, der ihm die neuesten Updates des Programmführers sendet.
He subscribes to a service that sends him the latest program guide updates.
Ein Changeset ist in diesem Fall einfach ein Update des Spiels.
A changeset in this case is basically an update to the game.
Über die Plattform ist dann ein Update des Paketes möglich.
An update of the package is then possible via the platform.
Kein Update des Property Bags, wenn nur die Größe verändert wurde.
No update of property bag if size of bounding rectangle changed.
Sieh nach, ob du das neueste Update des Spiels installiert hast.
Make sure you have the latest update of the game installed.
Zurück aus Berlin und Zeit für einige Updates des Wochenendes.
Back from Berlin and time for a few updates of the weekend.
Die Screenshots gehören oft zu den wichtigsten Updates des Monats.
The screenshots are often one of our top updates for the month.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
