Examples with "Updatemodul" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Modellierung erfolgt über einen UML Editor und kann als XML Script zur Verwendung mit dem GEONIS Updatemodul exportiert werden.
The modeling takes place using an UML editor and can be exported for use with the GEONIS Update Module.
Erhalten Sie die Fehlermeldung 'Authorization failed' während Sie mit dem nod32umc - Updatemodul für Linux Updates herunterladen, ist wahrscheinlich der Benutzername und/ oder das Passwort falsch.
If you receive an 'Authorization failed' error message when downloading updates with the nod32umc Linux update module, it is likely that the username or password is incorrect.
Das Updatemodul hält Programmmodule und Systemkomponenten fortlaufend auf dem neuesten Stand.
The Update module ensures that both the program modules and the system components are always up-to-date.
Das Updatemodul hält das Programm fortlaufend auf dem neuesten Stand, indem Erkennungsroutine und Systemkomponenten aktualisiert werden.
The Update module ensures that the program is always up to date in two ways, by updating the detection engine and by updating system components.
Andere resultaten
Je nach ausgewähltem Updatemodus können Komponentenupdates ohne Eingriff oder Bestätigung automatisch installiert werden.
Depending on chosen update mode, the component update can be performed automatically without an intervention or confirmation.
Bei Verwendung von McAfee Application Control müssen sich die beteiligten Systeme im Updatemodus befinden.
When using McAfee Application Control, the participating systems must be in Update mode.
Im Dropdownmenü Updatemodus haben Sie drei Optionen zur Auswahl
In the Update mode drop-down menu, three options are available
Ob ein Datensatz dabei direkt zur Bearbeitung geöffnet wird, bestimmen Sie in Ihren Benutzereinstellungen mit dem Kontrollkästchen Doppelklick öffnet im Updatemodus.
The Double-Click Opens in Update Mode check box in the user settings defines whether a record is directly opened for editing.
Sie sind so konzipiert, dass sie bei einem erneuten Aufruf automatisch in den Updatemodus wechseln und Sie sich einige Klicks sparen.
They are developed to switch automatically in update mode if the are already installed and run again. So you save a couple of clicks.
Im Dropdownmenü Updatemodus können Sie auswählen, wie die ESET File Security-Komponentenupdates installiert werden, wenn ein neues Update verfügbar ist.
Use the Update mode drop-down menu to choose how ESET File Security component updates are applied when a new update is available.
Der Dimmer 2 verfügt über ein ferngesteuertesSoftware-Updatemodus, das durch einen Hauptnetzwerkcontroller initiiert wird.
The Dimmer 2 features remote software update (initiated by the main controller).
Bindungsoptionen, statische und dynamische Ressourcen, Elementbindungen, Einstellen des korrekten Bindungs- und Updatemodus; Binden an nullfähige Werte
Binding options, static and dynamic resources, element bindings, setting the correct binding mode and update mode; binding to nullable values
starten Sie den Updatemodus des NOXON indem Sie 'Firmware aktualisieren' ->'Firmware Update starten' betätigen
start the NOXONs updatemode by selecting 'Firmware Update' ->'Prepare for Firmware Update'