We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tippen Sie auf das Symbol und der Updateprozess wird automatisch gestartet.
Tap the icon, and the update process will start automatically.
Die neuen Daten werden vom automatischen Updateprozess automatisch im Hintergrund ermittelt und heruntergeladen.
The automatic update process detects and downloads the new data in the background.
Dabei durchläuft die Konfiguration des Backups intern den Updateprozess.
The configuration of the backup runs internally through the update process.
Bestätige mit dem Trackball und der Updateprozess beginnt.
Confirm with the trackball and the update process will begin.
Beim Updateprozess werden alle Konfigurations- und Anwendungsdaten gespeichert.
All the configuration and application data will be saved during the update process.
Dieser Updateprozeß könnte automatisch und häufig laufen.
That update process could run automatically and frequently.
Außerdem ist der Updateprozess an sich standardisiert.
In addition, the update process itself is standardized.
Im Updateprozess selbst ist der Nutzer nicht involviert, denn er muss nichts herunterladen oder installieren.
The user is not involved in the update process itself because he must not install or download anything.
Sollte der Updateprozess nicht erfolgreich verlaufen, bleibt dadurch die Funktionsfähigkeit des Fahrzeugs erhalten.
If the update process is not successful, the functionality of the vehicle is still maintained.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
