Dies bedeutet, dass das Umsteigen auf eine neue Upstream-Version keine gute Lösung ist und stattdessen die relevanten Änderungen zurückportiert werden sollten.
This means that moving to a new upstream version is not a good solution, instead the relevant changes should be backported.
Die Version, auch Upstream-Version genannt, ist die Version des ursprünglichen Software-Pakets.
The version, also called the upstream version, is the version identifier of the original software package.
Wenn dies passiert, kann es notwendig sein, auf eine neue Upstream-Version umzusteigen, aber dies muss zuvor mit dem Sicherheitsteam koordiniert werden.
If that happens it might be necessary to move to a new upstream version, but always coordinate that with the security team beforehand.
Mit der nächsten Upstream-Version von libnova würden Sie erneut dpkg-gensymbols ausführen und es liefert eine Auflistung der Unterschiede um die Symboldatei zu aktualisieren.
With the next upstream version of libnova you would run dpkg-gensymbols again and it will give a diff to update the symbols file.
Sie beginnt mit 1 und sollte auf 1 zurückgesetzt werden, wenn sich die Upstream-Version ändert.
It starts at 1 and should be reset to 1 when the upstream version changes.
Dies wurde in Upstream-Version 2.5.3 behoben.
This is fixed in upstream version 2.5.3.
Dies wurde in der Upstream-Version 1.11.11 geändert, indem es unterbunden wurde, dass pserver als root läuft.
This has been fixed in upstream version 1.11.11 by preventing pserver from running as root.
Einige Pakete wurden jetzt auf die neue Upstream-Version mariadb (5.5.50) gehoben, wobei einige Schwachstellen geschlossen werden.
Some packages have been upgraded to a newer upstream version mariadb (5.5.50), fixing many vulnerabilities.
Hier könnt ihr sehen, welche Pakete in backports älter (nur die Debian-Überarbeitung unterscheidet sich), veraltet (eine neue Upstream-Version befindet sich in Lenny), neuer sind (von Unstable zurückportiert?
In here you can see which packages in backports are older (meaning only debian revision difference), outdated (newer upstream version in lenny) newer (backported from unstable?
Das rng-tools-Paket, das User-Space-Dienstprogramme zur Generierung von Zufallszahlen enthält, wurde auf Upstream-Version 5 aktualisiert.
The rng-tools packages, which provide random number generator user space utilities, have been upgraded to upstream version 5.
;) Einer der Gründe für den Server ist es übrigens, als Testumgebung für die Paketierung von ejabberd zu dienen, die mit dem nächsten Upload unter Team-Betreuung gestellt wird und die kommende Upstream-Version 2.1 sein wird.
;) One of the reasons for the server is by the way also a testbed for the packaging of ejabberd which will get moved into team maintenance with the next upload which will be the next upstream version, 2.1.
Ein Update auf die neue Upstream-Version rh-mysql56-mysql (5.6.32) behebt einige Fehler im MySQL Datenbankserver.
An update to the new upstream version rh-mysql56-mysql (5.6.32) fixes several vulnerabilities in the MySQL database server.
GNU Radio (letzte Upstream-Version 3.7.5) ist ein freies Sotwareentwicklungs-Toolkit, das Signalverarbeitungsblöcke anbietet, um Software-definierte Radios und Signal-verarbeitende Systeme zu implementieren.
GNU Radio (latest upstream version 3.7.5) is a free software development toolkit that provides signal processing blocks to implement software-defined radios and signal processing systems.
