Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Uranmunition
Vertaling van "Uranmunition" in Engels
Und nicht zuletzt die tonnenweise verschossene Uranmunition belastet bis heute Wasser und Boden.
The tons of depleted uranium ammunition continue to pollute water and soil.
Tonnenweise verschossene Uranmunition belastet bis heute Wasser, Boden und Lebensmittel, die Krebsrate steigt.
Tons of fired uranium ammunition still pollutes water, soil and food, and the cancer rate is rising.
Man braucht ja nicht erwähnen, dass das gesamte Land durch hunderten Tonnen radioaktiver Splitter von der verschossenen Uranmunition verseucht ist.
Not to mention the fact that whole country's littered with hundreds of tons of radioactive shrapnel from depleted uranium munitions.
Ein internationales Team aus Rechtsanwälten bereitet eine Klage gegen die NATO vor wegen der mutmaßlichen Verwendung von Uranmunition bei der Bombardierung Jugoslawiens 1999.
An international legal team is preparing a lawsuit against NATO over the alliance's alleged use of depleted uranium munitions during its bombing of Yugoslavia.
Wir zeigten etwa 300 Filme über Atomkraft, Uranbergbau, Uranmunition und radioaktive Risiken in etwa 40 Städten in Kinos, Kulturzentren und Universitäten.
We showed far more than 250 films about nuclear power, atomic weapons, uranium mining, nuclear waste, depleted uranium weapons and radioactive risks in about 40 cities in cinemas, cultural centers and universities.
Die MSCI ex Controversial Weapons-Indizes schließen jedoch Unternehmen aus, die in die Produktion von Streubomben, Landminen, chemischen, biologischen Waffen oder Uranmunition involviert sind.
The MSCI ex Controversial Weapons Indices however exclude companies from the parent index that are involved with the production of cluster bombs, landmines, chemical and biological weapons and depleted uranium weapons.
Auslöser ist die in diesem völkerrechtswidrigen Krieg verschossene Uranmunition.
The cause is uranium ammunition shot in this war - carried out against international law.
Bittet um Freigabe von Technologien um alle radioaktive Stoffe wie z.B. verschossene Uranmunition unschädlich zu machen, und das viele Plastik aus dem Meer zu fischen.
Ask for the release of technology to render all radioactive materials such as fired uranium ammunition harmless, and fish all that plastic out of the sea.
Die Uranmunition dringt in die Panzer ein "wie ein Messer durch Butter."
The uranium ammunition penetrates the tanks "like a knife through butter."
Ganzheitliche Denkweisen sind nicht gestattet, aber Kriegshetze, Killer-Soldaten, Minen, Atombomben und Uranmunition etc. sollen als "normal" gelten.
Holistic ways of thinking are not allowed, but war crimes, killer soldiers, mines, nuclear bombs and uranium ammunition, etc. should be considered "normal".
Ist der Einsatz von Uranmunition nicht eigentlich ein Verbrechen an der Menschheit und sollte, ähnlich wie Chemiewaffen, geächtet werden?
So should the use of uranium ammunition, in fact, be considered a war crime and banned?
Hier wurden die Testschüsse mit Uranmunition ausgeführt (42'41').
Here the test shots with uranium ammunition were carried out (42'41').
Versuchsröhren wurden mit verschiedenen Böden gefüllt und Uranmunition darin vergraben.
The scientists filled test pipes with different soils, and uranium ammunition was buried in it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Uranmunition in het Duits
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 43 ms.
