Examples with "User Interface Design Projekte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viele User Interface Design Projekte kommen noch nicht einmal nahe an dieses Ideal heran.
In realen User Interface Design Projekten ist es meistens keine Option, bei Null anzufangen.
Again, in real-life projects, starting from scratch is mostly not an option.
Die Befragung von Anwendern liefert also in der Regel kein umfassendes und kohärentes Konzept, das sich unmittelbar als Grundlage für ein User Interface Design Projekt eignen würde.
For these and other reasons, simply asking users usually does not result in a comprehensive and coherent concept that would provide a sound base for a user interface design project.
Fehlt Mitgliedern des Designteams oder anderen Stakeholdern die Erfahrung im Umgang mit Wireframes, können Probleme auftauchen, die ein User Interface Design Projekt beeinträchtigen. Zwei davon werden im Folgenden beschrieben.
If members of the design team/ stakeholders lack experience with using wireframes, certain problems can occur that may impair a user interface design project, two of which shall briefly be described.
Dies wiederum bewirkt, dass die in der realen Welt gewonnenen Informationen effizient für ein User Interface Design Projekt wirksam werden können, da sie durchgängig in den Köpfen des Projektteams präsent sind.
Ultimately, this makes information from the real world more accessible for user interface design projects since it is more readily available in minds of the design team.
Zuweilen liegt die Motivation für ein User Interface Design Projekt unter anderem in der Sorge begründet, den Anschluss an den Wettbewerb beziehungsweise den Vorsprung vor diesem zu verlieren.
In some cases, the trigger for conducting a user interface design project is the fear of losing ground against the competition.
„Führen Sie das User Interface Design Projekt auf eine ähnliche Art und Weise durch wie die iPhone-Entwicklung"
"Conduct user interface design project in a way similar to the iPhone creation"
Es kann aber auch interpretiert werden als „Führen Sie das User Interface Design Projekt auf eine ähnliche Art und Weise durch wie die iPhone-Entwicklung" - dies ist meistens nicht gemeint, obwohl die beiden Aspekte fest miteinander verwoben sind.
But it can also be interpreted as "Conduct the user interface design project in a way similar to the iPhone creation", which is usually not the intended meaning, even though those two aspects are intimately intertwined.
Aber ohne Kompromisse bei der User Experience zu machen. Dieser Wunsch ist präziser und nun kommt auch der zweite oben genannte Aspekt ins Spiel: die Art und Weise, auf die das User Interface Design Projekt durchgeführt wird.
But still offer user experience without compromises. That wish is more precise and this is where the second aspect mentioned above comes into play, namely the way the user interface design project is conducted.
Konkret arbeitet Benjamin zurzeit an der User Interface Design-Gestaltung für ein Automated Driving-Projekt.
Produkt + Projekt widmet sich jedoch nicht nur automobilen Themen, sondern bietet vor allem Produkt- und User Interface Design an.
Product + project dedicates itself however not only topics to automobiles, but offers above all product and user interface Design.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
