Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
User durch
Vertaling van "User durch" in Engels
Vordefinierte Checklisten führen den User durch die Arbeitsabläufe.
Predefined checklists guide the user through the processes.
Ziel ist es, den User durch seinen Entscheidungsprozess zu begleiten.
The goal is to guide the user through the decision-making process.
Die Kunden von Informatica können ihre neuen Power User durch die Bereitstellung folgender Funktionen unterstützen
Informatica customers are able to empower their ubiquitous new power users through a combination of
Neben anderen Dingen bringt Gutenberg 3.1 ein Interface für Hinweise mit, um User durch den neuen Editor zu führen.
Gutenberg 3.1 brings - among other things - an interface for tips to guide users through the new editor.
Diese Funktion wird standardmäßig nicht genutzt sondern muss vom User durch anhaken einer Checkbox im Kommentarformular aktiviert werden.
This function is not used by default but must be activated by the user by checking a checkbox in the comment form.
Konfiguration Anpassung der Lizenzsoftware an die Erfordernisse der IT-Infrastruktur und der User durch Auswahl der geeigneten Softwarekomponenten und wählbaren Voreinstellungen der Betriebsparameter.
Configuration Adaptation of the license software to the requirements of the IT infrastructure and the user by selecting the appropriate software components and selectable default settings of the operating parameters.
Der neu gestaltete Wizard begleitet den User durch alle Schritte der Auftragserstellung und fragt alle notwendigen Informationen ab.
The newly designed wizard accompanies the user through all steps of order creation and requests all necessary information.
Eventmachine meeting führt den User durch den gesamten Eventverkauf - es ist eine schlüsselfertige, "first-of-its-kind" Lösung zur Konfiguration von Veranstaltungen.
Eventmachine meeting guides the user through the whole event sales process - it's a first-of-its-kind, turnkey event configuration solution.
Insbesondere wenn Sie nicht der einzige Anbieter Ihrer Informationen, Dienstleistungen oder Produkte sind, ist es wichtig, den User durch ansprechende Optik und ergonomische Gestaltung der Website an sich zu binden.
In particular, if you are not the only person to be offering your information, services or products, it is important to connect with the user through an appealing look and an ergonomically designed website.
Die wichtigste Anwendung ist die intelligente Suche, die mit Hilfe von Tags den User durch alle verfügbaren Kategorien führt.
The most important feature of the page is a smart search engine that guides the user through all of the available categories, based on a tag system.
Die Usability wird laufend verbessert, zuletzt durch die grafische Navigation, die den User durch die Visualisierung der Planungsseinheiten und einzelner Prozessschritte komfortabel und intuitiv auf die passende Ebene leitet.
The latest improvement was to the graphical navigation, which conveniently and intuitively guided the user through the visualization of the planning units and individual process steps.
Dieser Satz von 29 Feedback-Karten hilft einem Typenanwender dabei, einen User durch eine Feedback-Einzelsitzung zu leiten.
This set of 29 feedback cards helps a practitioner to guide a user through an individual feedback session.
Zu den wesentlichen Instrumenten gehört die Darbietung multisensorischer Elemente, die Zielgruppenansprache hinsichtlich der Emotionssysteme, die Kommunikation und Aktivierung der User durch den Faktor Mensch sowie das Storytelling.
The main instruments include the presentation of multisensory elements, the activation of the target groups in terms of the emotional systems, the communication and activation of users through the human factor and storytelling.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor User durch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 82 ms.
