Examples with "Utilityprogramm bsetup im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Menüfarben für Texte, Hintergrund und Rahmen des Popups ergeben sich aus den mit dem Utilityprogramm bsetup im BAE Setup entsprechend eingetragenen Farbwerten.
The popup menu colors for texts, background and frame are taken from the corresponding BAE setup menu color values stored with the bsetup utility program.
Andere resultaten
Nach dem Aufruf des Schematic Editors ist dies zunächst der Name der über das Setup eingestellten SCM-Standardbibliothek (siehe hierzu die Beschreibung des Utilityprogramms bsetup im Kapitel 7.2 dieses Handbuchs).
When calling the Schematic Editor, a default library path is automatically set according to the system setup (see also chapter 7.2 of this manual for a description of the bsetup utility program).
Damit ist es möglich, die bisher über das Utilityprogramm bsetup einstellbaren BAE-Systemparameter zu modifizieren.
This program can be used instead of the bsetup utility program.
Beachten Sie in diesem Zusammenhang die Möglichkeiten der Anpassung der Signallagenmenüs im Layout mit Hilfe des Utilityprogramms bsetup.
Die Farbdarstellung der BAE-Seitenmenü-Benutzeroberfläche kann mit Hilfe des Utilityprogramms bsetup an die anwenderspezifischen Bedürfnisse angepasst werden.
The menu color settings of the BAE standard user interface can be changed with the bsetup utility program.
Die Beschreibung des Utilityprogramms bsetup sowie die mit der BAE-Software voreingestellten Dokumentarlagen-Definitionen finden Sie im Kapitel 7.2 dieses Handbuchs.
See chapter 7.2 of this manual for a description of the bsetup utility program and for the default documentary layer definitions provided with initial BAE software installations.
Das Signallagenmenü kann mit Hilfe des Utilityprogramms bsetup konfiguriert werden, wobei bis zu 12 Signallagen mit Lagennummer und Lagenname definiert werden können.
The layout signal layer menu can be customized using the bsetup utility program which allows for the definition of up to 12 signal layer entries with layer number and layer name.
Die Funktion Nur Baugruppenlage aktiviert die Anzeige der über das BAE-Setup mit dem Kommando LAYGRPDISPLAY des Utilityprogramms bsetup (siehe hierzu Kapitel 7.2) definierten Dokumentarlage zur Gruppendarstellung; dabei erfolgt allerdings nur die Darstellung von Elementen der aktuell obersten Datenbank-Hierarchieebene.
Display Layer Only displays upper level group-selected elements which are assigned to the group display layer; the group display layer is a BAE setup parameter defined with the LAYGRPDISPLAY command of the bsetup utility program (see chapter 7.2 for a description of bsetup).
Hierzu ist mit Hilfe des Utilityprogramms bsetup das Kommando WINMENUMODE mit der Option PULLDOWN in das Setup der BAE-Software einzuspielen (siehe hierzu auch Kapitel 7.2).
The WINMENUMODE command of the bsetup utility program is used to switch between SIDEMENU and PULLDOWN Windows/Motif menu configurations (see chapter 7.2 for more details).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Utilityprogramm bsetup im in het Duits
