We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The connecting method
crosslinking process
PROCESS FOR CROSSLINKING
cross-linking method
NETWORKING METHODS
Vernetzungsverfahren gemäß Anspruch 1, in dem die Führungssteuereinheit unter den programmierbaren Steuereinheiten besonders ausgewählt wird.
The connecting method according to claim 1 wherein the master controller is specifically selected out of the programmable controllers.
Vernetzungsverfahren gemäß einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 3, in dem die Vernetzung der Führungssteuereinheit und der programmierbaren Steuereinheiten unter Verwendung von optischen Fasern durch die inneren Elemente bewerkstelligt wird.
The connecting method according to any of claims 1 to 3 wherein the connection of the master controller and the programmable controllers is performed by using optical fibers through the inner elements.
Durch ein besonderes Vernetzungsverfahren werden die Materialien thermisch und chemisch stabilisiert.
By using a special crosslinking process, the materials are thermally and chemically stabilised.
Artikel nach Anspruch 15, erhalten durch ein Vernetzungsverfahren.
Vernetzungsverfahren mittels ionisierender Strahlung zur Herstellung von Zusammensetzungen gemäß den Ansprüchen 1-7, wobei die ionisierende Strahlung ausgewählt ist aus: Röntgenstrahlung, γ-Strahlung, Elektronenstrahlen, Deuteronen, a-Teilchen oder ihren Kombinationen.
A crosslinking process by ionizing radiations for obtaining compositions according to claims 1-7 wherein the ionizing radiations are selected from: X rays, γ rays, electron beams, deuterons, a particles or their combinations.
Vernetzungsverfahren, umfassend ein thermoplastisches Polymer und/oder Elastomer, wobei man das Polymer in Gegenwart eines radikalischen Initiators, eines Nitroxids und eines Promotors, ausgewählt aus der Gruppe (P), mischt.
Crosslinking process comprising a thermoplastic and/or elastomeric polymer, in which the said polymer is mixed in the presence of a free-radical initiator, a nitroxide and a promoter chosen from group (P).
Vernetzungsverfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, in dem die inneren Elemente innere Relais sind.
The connecting method according to claim 1 or 2 wherein the inner elements are inner relays.
Vernetzungsverfahren gemäß Anspruch 10, in dem die Datenübertragungstabellen eine Übertragungsherkunft und eine Übertragungsbestimmung für Eingang bzw. Ausgang aufweisen.
The connecting method according to claim 10 wherein the data link tables have a transfer origin and a transfer destination with respect to input and output.
Vernetzungsverfahren gemäß einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 12, in dem die Aufbereitungs-Datenübertragungstabelle Adressenbestimmungsbereiche zum Bestimmen der Adresse eines Bereichs aufweist, in dem die Daten zum Zugriff, und eine aus Binärinformationen bestehende Adressenbestimmungstabelle abgespeichert sind.
The connecting method according to any of claims 1 to 12 wherein the editorial data link table has address designation areas for designating the address of an area into which data are stored to be accessed and an address designation table consisting of binary information.
Vernetzungsverfahren gemäß Anspruch 7 oder 8, in dem der RAM einen Speicherbereich zum Abspeichern der von einer anderen programmierbaren Steuereinheit gesendeten Daten sowie einen Speicherbereich zum Abspeichern der Daten einer programmierbaren Steuereinheit aufweist.
The connecting method according to claim 7 or 8 wherein the RAM includes a storage area for storing the data transferred from another programmable controller and a storage area for storing the data of a programmable controller.
Vernetzungsverfahren gemäß Anspruch 7, in dem die Verarbeitungseinheit ferner einen Pufferspeicher aufweist, der die Daten sendet und empfängt und der den Befehl zur Durchführung einer Operation zwischen der zweiten ZE und dieser zu steuernden Einheit gibt.
The connecting method according to claim 7 wherein the processing unit further includes a buffer memory which transmits and receives the data and instructs an operation between the second CPU and said unit to be controlled.
Vernetzungsverfahren gemäß einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 9, bei dem die Datenübertragungstabellen vor Anlaufen der Vernetzungsoperation erstellt werden.
The connecting method according to any of claims 1 to 9 wherein the data link tables are prepared prior to starting the connecting operation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
