Examples with "VI. Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Verfasserin hebt die unerlässliche Beteiligung der Landwirte mit ihren europäischen Organisationen an der Entwicklung des VI. Programms betreffend die landwirtschaftliche Tätigkeit hervor.
The draftsman stresses that farmers must be involved in developing the parts of the sixth programme relating to agriculture through their organisations at European level.
Andere resultaten
Den vollkommensten Ausdruck dieser Eklektik bietet das vom VI. Kongreß angenommene Programm der „Kommunistischen Internationale".
The crowning expression of this eclecticism is the program of the Comintern adopted by the Sixth Congress.
Stellt man diesem Betrag die 1,2 Mrd. Euro gegenüber, die die Kommission im Rahmen des VI. EU-Programms für Nuklearforschung ausgibt, so ergibt sich eine traurige Bilanz.
Compare this amount with the EUR 1.2 billion spent by the Commission on nuclear research under the sixth EU nuclear research programme and draw your own tragic conclusions.
Es ist zu befürworten, dass im Rahmen des Titel VI EUV-Programmes auch auf diesem Gebiet grenzüberschreitende Projekte gefördert werden.
Cross-border programmes in this area too should be supported under the Title VI EU Treaty programme.
Mit einer programmatischen Verknüpfung zwischen dem Sankey-VI und dem Sankey-Programm sollen die berechneten Werte vom Sankey-VI an das Sankey-Programm übertragen werden.
Daimler bietet als erster Hersteller ein komplettes Euro-VI-Programm in der schweren Klasse bereits ein halbes Jahr vor Inkrafttreten der Abgasnorm.
Daimler is the first automaker to offer a comprehensive portfolio of Euro VI-compliant vehicles in the heavy-duty class - six months before these emission standards go into effect.
Als erster Hersteller bietet Daimler so ein komplettes Euro-VI-Programm schon vor Inkrafttreten der Abgasnorm.
Nachdem das Netwerk ursprünglich im Rahmen des Framework VI-Programms der Europäischen Union gefördert worden war, arbeitet ALTER-Net mittlerweile unabhängig...
Originally funded by the European Union's Framework VI program to stimulate a collaborative approach, ALTER-Net is now operating independently. On this website you can find information about key issues...
Ein kleiner Ausblick! Während das Programm des VI. Amphi Festivals bis auf eine Band komplett ist, arbeiten wir für Euch an einem erweiterten Rahmenprogramm, welches wir Euch schon bald präsentieren werden.
While the live-programme of the 6th Amphi Festival, prospered to near completion with only one band missing, we are currently working on an extended supporting programme to be revealed in the next couple of weeks.
„Bizarr", wenn man bedenkt, dass die Firma in Frankreich, in der man sein VI absolviert, das Programm gar nicht kennt, was Probleme mit der Buchhaltung hervorrufen kann.
Comical, given that France is largely ignorant of the principal of VI, which exposes several problems with regards to accounting. 'Gruelling.'
Am 9. Juni 2013 wurde im Wiener Konzerthaus das Programm der VI. Philharmonischen Soirée wiederholt. Ganzen Artikel lesen Fr., 31. Mai 2013
On June 9, 2013, another Vienna Festival Concert was given in the Vienna Konzerthaus with the program for the 6th Philharmonic Soirée. read entire article
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.