Kundinnen und Kunden von Valora achten vermehrt auf ihre Gesundheit.
Valora's customers are increasingly paying attention to their health.
Valora profitiert sowohl in Bezug auf Mitarbeitende, den Wettbewerb und Investoren.
Valora benefits with regard to its employees, competition and investors.
Einen gezielten Entscheid in diese Richtung fällte auch das Unternehmen Valora.
A deliberate decision was also taken in this direction by the company Valora.
Valora ist ein vernetztes Unternehmen und bindet seine Partner in tragfähige Netzwerke ein.
Valora is a networked company that integrates its associates into functional networks.
Deshalb ist die nachhaltige Ausrichtung von Valora ein strategisches Erfordernis.
This means that Valora's commitment to sustainability is a strategic requirement.
Kundinnen und Kunden von Valora fragen immer öfter, woher deren Produkte stammen.
Valora's customers increasingly want to know where the products are coming from.
Valora will diese Verantwortung wahrnehmen und sich der Herausforderung stellen.
Valora wants to assume this responsibility and live up to the challenges.
Den Verkaufserlös spendet Valora einmal im Jahr für einen guten Zweck.
Valora will donate the proceeds to a good cause once a year.
Valora ist davon überzeugt, dass eine optimale Kombination dieser Dimensionen möglich ist.
Valora is convinced that it is possible to optimally combine these dimensions.
Alle Vermögenswerte von Valora dürfen einzig für legitime Zwecke genutzt werden.
All of Valora's assets may only be used for legitimate purposes.
Valora beabsichtigt die Bookbuilding-Periode früher als bisher kommuniziert zu beenden.
Valora intends to end the bookbuilding period earlier than previously communicated.
Die Valora Gruppe hat signifikante Fortschritte gemacht bei der Umsetzung der strategischen Maßnahmen.
Valora has made significant progress in implementing its strategic initiatives.
Der Zukauf ermöglichte Valora den Einstieg in den attraktiven und stark wachsenden Sofortverzehrmarkt.
The purchase enabled Valora to enter the attractive and fast-growing immediate consumption market.
