Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Variablen steuern
Vertaling van "Variablen steuern" in Engels
variably controlling
variables control
Elektrochirurgisches System nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Mittel zum Analysieren und Steuern der Quelle elektrochirurgischer Energie ein Mittel zum variablen Steuern der Intensität des vom elektrochirurgischen Generator erzeugten Stroms umfasst.
The electrosurgical system of claim 1 or 2, wherein the means for analysing and controlling the source of electrosurgical energy includes means for variably controlling the intensity of the current generated by the electrosurgical generator.
Gerät nach Anspruch 1, wobei die variable Steuerung (21) eine Geschwindigkeitssteuerung zum variablen Steuern der Drehzahl des Sauggebläses (11) aufweist.
The device of claim 1, wherein said variable control means (21) includes speed control means for variably controlling the rotational speed of said suction fan (11).
Die folgenden Variablen steuern die Einstellungen des Verjüngungswinkels:, und.
The following variables control the draft angle settings:... and.
Name des Zielcontainers und Standardwerte für Pfad: Diese Variablen steuern die Benennungskonventionen für Zielpfade und -container.
Target Container Name and Path Details: These variables control naming conventions for target paths and containers.
Vorrichtung nach Anspruch 3, wobei die Steuerung (37a, 37b) Mittel einschließt zum variablen Steuern des Betriebs der Bewegungsmittel und der Zuführer und zum Beeinflussen und Steuern des Abstands der Federn an den vorbestimmten Positionen auf dem Förderer (33a, 33b).
Apparatus as claimed in Claim 3, wherein the controller (37a, 37b) includes means for variably controlling the operation of the moving means and feeders and for affecting and controlling the spacing of springs at the predetermined positions on the conveyors (33a, 33b).
Vorrichtung nach Anspruch 7, die ferner Mittel aufweist zum variablen Steuern des jeweiligen bzw. relativen Betriebs der Komponenten der Maschine, um die ausgewählte Positionierung der Federn von den Federformern an den vorbestimmten Positionen auf dem Förderer (51) zu beeinflussen.
Apparatus as claimed in Claim 7 further comprising means for variably controlling the relative operation of the components of the machine to affect the selective positioning of springs from the spring formers at the predetermined positions on the conveyor (51).
Dieselmotor nach Anspruch 1, welcher des weiteren eine Ansaugluft-Temperatur-Einstellvorrichtung aufweist zum variablen Steuern einer Ansaugluft-Temperatur in Übereinstimmung mit der Betriebsbedingung des Motors, wodurch die Verbrennung stabilisiert wird.
The diesel engine according to claim 1, further comprising a suction air temperature adjusting means for variably controlling a temperature of suction air in accordance with the operation condition of the engine, thereby stabilizing the combustion.
Vorrichtung nach Anspruch 2, bei der das Gasdrucksteuermittel (27) zum variablen Steuern des Drucks des Gases von der Permanet-Druckgasquelle (13) ein akustisches Signal liefert, das ein erfaßtes akustisches Befehlssignal bestätigt.
An apparatus according to claim 2, wherein said gas pressure control means (37) for variably controlling the pressure of the gas from the source (13) of continuous pressurised gas provides an audible signal acknowledging a detected audible command signal.
Die Werte dieser Variablen steuern die Ausführung der Kommandos.
These values control how the commands are executed.
Hier müssen Sie das Verhalten der Variablen steuern.
The solution consists in controlling the behavior of the variable.
Mit dem Propensity-Score-Ansatz konnten wir nur für Variablen steuern, die in den Health-Claims-Daten verfügbar waren.
Allerdings liegt das Potenzial der Zustandsautomaten darin, dass sie sich über einfache Variablen steuern lassen.
Jede Zeile kann den Elementstatus (aktiviert oder unterdrückt) sowie viele andere Variablen steuern, wie z. B. Elementgröße, Darstellung, Material und Bauteilnummer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Variablen steuern in het Duits
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 32 ms.
