Examples with "Variablen-Pod" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einigen Fällen stürzt FrameMaker beim Ändern von Variablenwerten mit dem Variablen-Pod ab.
In some cases, FrameMaker crashes on changing variable values using the Variables pod.
Andere resultaten
Der Pod „Variable hinzufügen/bearbeiten" wird auf Geräten mit hochauflösenden Bildschirmen nicht ordnungsgemäß angezeigt.
Add/Edit Variable pod does not render correctly on a high-resolution display device.
Die Variable „Namensbeschriftung" fehlt im Pod „Variable hinzufügen/bearbeiten".
The variable Name label is missing from the Add/Edit Variable pod.
„Obenrum" geht es ganz um den jeweiligen Nutzungszweck - vom variablen Delivery-Pod bis zum atemberaubenden, voll vernetzten Nutzererlebnis für die Insassen einer Personenkabine.
"Up top" it is all about the particular purpose of use - from a versatile delivery pod to a breathtaking, fully connected user experience for the occupants of a passenger pod.
Dennoch ist hier die Bearbeitung von Variablen umständlich: Zuerst muss im Variablen-'Pod' jeweils die entsprechende Variablendefinition ausgewählt werden, um sie dann im Variablendialog bearbeiten zu können.
Nevertheless, editing of variables is complicated here: First, the corresponding variable definition must be selected in the variable 'Pod' to be able to edit it in the variable dialog. To top
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.