Es ist wichtig, alle Variablen in Ihren Berechnungen zu berücksichtigen.
It's essential to account for all variables in your calculations.
Wettervorhersagen sind oft schwierig, da viele Variablen sich ständig ändern.
Predicting the weather is often challenging due to many changing variables.
Ein ähnliches Problem ergibt sich aus der Wahl der endogenen Variablen.
A somewhat similar problem stem form the choice of endogenous variable.
Bestimmt die Zeichenfolge, die Sie der angegebenen Variablen zuweisen möchten.
Specifies the string you want to associate with the specified variable.
Die Daten zeigten eine klare lineare Beziehung zwischen den beiden Variablen.
The data demonstrated a clear linear relationship between the two variables.
Quantitative Forschung bietet ein klareres Bild über Beziehungen zwischen verschiedenen Variablen.
Quantitative research provides a clearer picture of relationships between different variables.
Ihre Forschung zeigte, dass Stress und Schlaf voneinander unabhängige Variablen waren.
Their research showed that stress and sleep were unrelated variables.
Bevor wir fortfahren, lasst uns die Variablen in unsere Diskussion einbeziehen.
Before we proceed, let me factor the variables into our discussion.
Alle Variablen sollten bei der Durchführung Ihrer Experimente einbezogen werden.
All variables should be accounted for when running your experiments.
Sie lernte, dass qualitative Forschung oft unerwartete Verbindungen zwischen Variablen offenbart.
She learned that qualitative research often reveals unexpected connections between variables.
Er erläuterte die Funktion der Vakuumglocke bei der Kontrolle äußerer Variablen.
He explained the function of the bell jar in controlling outside variables.
Manchmal kann ein scheinbarer Zusammenhang durch übersehene Variablen in Experimenten entstehen.
Sometimes, a spurious correlation can arise from overlooked variables in experiments.
Der Wissenschaftler zog alle Variablen in Betracht, bevor er seine Schlüsse zog.
The scientist took into consideration all variables before drawing his conclusions.
