Sie hat einen Vaterkomplex, und ich hab verständnisvolle Augen.
Mädchen mit Vaterkomplex sollen richtig gut im Bett sein.
Ich bin mir sicher, es gibt Psychogeschwätz über meinen Vaterkomplex.
I'm sure there is some psycho babble about a father complex.
Seinen Vaterkomplex hat er nie verleugnet.
He has never denied his father complex.
Sie muss mit ihrem Vaterkomplex klarkommen.
She's got daddy issues she has to work through.
Sie müssen eine mit Vaterkomplex finden.
You just need to find one with daddy issues.
Ich hatte schon immer einen Vaterkomplex.
I've always had a father complex.
Ich mein, ich hab keinen Vaterkomplex.
I mean, I didn't have daddy issues.
Ich verstehe den Vaterkomplex, aber...
I mean, I get the daddy issues, but...
Ich will nicht über Ihren Vaterkomplex reden, OK?
I don't want to talk about your daddy issues, okay?
und eine ängstliche junge Frau mit Vaterkomplex.
and a terrified young woman with a father complex.
ich habe einen Vaterkomplex, weil meiner nicht geht.
I got daddy issues because mine won't leave.
Du hast einen Vaterkomplex, weil er gegangen ist,
You got daddy issues because he left,