Zeichnen ist für ihn zum Ventil geworden, um mit Ängsten und Stress umzugehen.
Drawing has become his relief valve for dealing with anxiety and stress.
Sobald sich der Druck aufbaut, setzt das Ventil reibungslos ein.
Once the pressure builds up, the valve will cut in smoothly.
Seit die Lockdowns begannen, hat sich Vlogging als soziales Ventil wirklich durchgesetzt.
Ever since lockdowns began, vlogging has really caught on as a social outlet.
Häkeln war ein kreatives Ventil, das ihr erlaubte, sich auszudrücken.
Hooking was a creative outlet that allowed her to express herself.
Ritzen kann beruhigend sein, ablenken oder als Ventil wirken.
This can be soothing, distracting, or a way to vent.
Der Besuch kirchlicher Veranstaltungen bietet vielen Familien ein wichtiges soziales Ventil.
Attending church functions offers a significant social outlet for many families.
Bitte drücken Sie den Griff fest, um das Ventil vollständig zu schließen.
Please squeeze the handle firmly to close the valve completely.
Der entweichende Druck am Ventil zeigte, dass es sofort Aufmerksamkeit benötigte.
The escaping pressure on the valve showed that it needed immediate attention.
Plakatierung dient als kreatives Ventil für Künstler, die ihre Arbeiten präsentieren wollen.
Billposting serves as a creative outlet for artists wanting to showcase their work.
Besonders Röstkaffee neigt zur Ausgasung und benötigt eine Verpackung mit Ventil.
Roasted coffee especially is prone to degassing and requires valve packaging.
Diese Ventil ist das erste, das von Apps gesteuert wird.
This is the first ever valve to be controlled using apps.
In dieser Lage kann die Luft durch das Ventil frei entweichen.
In this position the air can freely escape through the valve.
Für mich ist mein Blog und Social Media mein kreatives Ventil.
To me, blogging and social media is my creative outlet.