Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vent
View images
Vertaling van "vent" in Duits
Vervoegen
The cone continued to grow; one vent was active and ejected spatter.
Der Kegel wuchs weiter; eine Entlüftung war aktiv und spritzte aus.
Steam is released irregularly from the vent causing puffs and little clouds.
Dampf tritt unregelmässig aus dem Schlot aus und verursacht stossweise kleine Wolken.
A cinder cone is formed from fragments that accumulate around a vent.
Ein Schlackenkegel entsteht aus Fragmenten, die sich um einen Schlot ansammeln.
I saw a window in the bathroom with a vent.
Ich sah ein Fenster im Bad, mit einer Lüftung.
The vent above the toilet was open and not screwed in.
Die Lüftung über der Toilette war offen und nicht geschraubt.
A stench came through the vent so strong, I almost threw up.
Aus der Lüftung stank es dermaßen, dass ich mich fast übergab.
A direct vent to outside is without revealing not possible.
Eine direkte Lüftung nach draußen ist ohne sich zu offenbaren nicht möglich.
The volcanic vent started to bubble, indicating a potential eruption.
Der Vulkanschlot begann zu brodeln und deutete auf einen möglichen Ausbruch hin.
Sometimes, I just want to complain and vent to a friend.
Manchmal möchte ich einfach nur einem Freund mein Herz ausschütten.
The locker room served as a refuge where they could vent about their lives.
Die Umkleide diente als Zufluchtsort, wo sie über ihr Leben dampf ablassen konnten.
The mechanic will vent the engine to help it cool down more quickly.
Der Mechaniker wird den Motor entlüften, damit er schneller abkühlt.
Exercise is often a great vent for dealing with stress and anxiety.
Sport ist oft eine großartige Methode, um mit Stress und Angst umzugehen.
He found solace in giving vent to his grief through music.
Er fand Trost darin, seiner Trauer durch Musik Ausdruck zu verleihen.
Images of vent
Lüftung
Entlüftung
Vulkanschlot
Schlot
Schlitz
Öffnung
Uitdrukkingen met vent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
give vent to v.
Luft machen · freien Lauf lassen
"She gave vent to her anger after the meeting."
! vent off v.
Dampf ablassen · sich abreagieren
"He needed to vent off his frustration after the meeting."
vent one's spleen v.
auslassen · abreagieren
"He vented his spleen on the customer service representative."
vent your spleen v.
Dampf ablassen
"Go ahead, vent your spleen, but stay polite."
air vent n.
Luftschacht · Lüftungsschacht
"The air vent in the room was blocked."
! need to vent v.
Dampf ablassen · sich aussprechen
"After the meeting, she needed to vent to her friend."
! vent one's anger v.
seinen Ärger abreagieren
"After the argument, he vented his anger by shouting into a pillow."
vent frustration v.
Stress abbauen · Dampf ablassen
"She vented frustration through a long run in the park."
! vent frustrations v.
Frustrationen ablassen
"She needed to vent frustrations after the long meeting."
vent one's frustration v.
seinen Frust ablassen
"She vented her frustration through painting."
vent window n.
Ausstellfenster
"He opened the vent window to let in fresh air."
vol-au-vent n.
Vol-au-vent · Blätterteigpastetchen
"She served a vol-au-vent filled with mushrooms and cream."
vent line n.
Entlüftungsleitung
"The technician checked the vent line for blockages causing pressure buildup."
ridge vent n.
Firstlüftung · Dachlüfter
"The contractor installed a ridge vent for better airflow."
vent-pipe n.
Entlüftungsrohr
"The vent-pipe prevents sewer gases from entering the house."
Synoniemen voor vent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
give vent to
1760
vent pipe
1000
center vent
330
vol-au-vent
230
air vent
+10k
vent holes
3490
vent valve
3150
vent hole
2690
Resultaten: 9114. Exact: 9114. Verstreken tijd: 70 ms.
