Dies verlangsamt den Bot beim Verbinden und schaltet einige Funktionen ab.
This slows down the bot connection speed and disables some features.
Vorrichtung zum Verbinden von optischen Fasern und Verfahren zu deren Herstellung.
Connection device for optical fibres and method of manufacturing the same.
Das Verbinden zweier Seilstücke kann die Stärke Ihres Aufbaus verbessern.
Tying two pieces of rope can enhance the strength of your setup.
Sie wechselten sich beim Verbinden der Punkte im Bilderbuch ab.
They took turns connecting the dots in the picture book.
Beim Verbinden der beiden Seile schuf er eine starke Verbindung.
In the tying of the two ropes, he created a strong bond.
Der Ingenieur erklärte die Vorteile des Schweißens beim Verbinden von Stahlträgern.
The engineer explained the benefits of splicing when joining steel beams.
Das unsachgemäße Verbinden dieser Teile könnte zu schweren mechanischen Ausfällen führen.
Mating these parts together improperly could lead to serious mechanical failures.
Das Verbinden der Punkte zeigte ihnen die Form eines wunderschönen Schmetterlings.
Connecting the dots showed them the shape of a beautiful butterfly.
Effektive Strategien beim Verbinden können zu geringeren Montagekosten und höherem Output führen.
Effective mating strategies can lead to reduced assembly costs and increased output.
Stellen Sie vor dem Verbinden sicher, dass beide Geräte die gleiche Baudrate haben.
Before connecting, ensure both devices have the same baud rate.
Zunächst prüfen wir, ob das Verbinden der Spalten aktiviert wurde.
First, we check whether merging of columns has been enabled.
Dies ist eine schnelle und einfache Methode zum Verbinden Ihrer Geräte.
This enables a quick and easy method of connecting your devices.
Verbinden Sie also in Ihrem Urlaub Beauty, Wellness und Ausflüge.
For example, connect your holiday beauty, wellness and excursions.
