Examples with "Verbuchungsprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lassen Sie das Verbuchungsprogramm automatisch Mittel reservieren, wenn Sie den Obligostapel verbuchen. Siehe
Have the Posting program automatically reserve funds when you post your encumbrance
Nachdem Sie alle vorausgehenden Aufgaben erfolgreich ausgeführt haben, können Sie die reguläre Transaktionsverarbeitung wiederaufnehmen. Sie können mit der Eingabe von Transaktionen in Ihr Buch beginnen. Das Verbuchungsprogramm rechnet, wie bereits erläutert, automatisch alle Buchungen in Ihre Berichtswährungen um.
Once you successfully complete all of the preceding tasks, you are ready to resume your normal transaction processing. You can begin entering journals in your ledger and the posting program automatically converts journals to your reporting currencies as explained earlier.
Mittel sollten Sie mit dem Verbuchungsprogramm automatisch reservieren. Die Reservierung von Mitteln für Obligobuchungen ist von der Budgetkontrolle unabhängig und kann somit stets erfolgreich durchgeführt werden. Deshalb erfordert dieses Verfahren keine weitere Bearbeitung durch den Benutzer.
We recommend that you let the Posting program automatically reserve funds. Since reserving funds for encumbrance entries independent of budgetary control is always successful, this method requires no user intervention.
Wenn Sie mit Budgetkontrolle arbeiten und einen Buchungsstapel vor der Verbuchung nicht genehmigt haben, versucht das Verbuchungsprogramm Mittel zu reservieren. Ist die Mittelreservierung nicht erfolgreich, wird der Stapel mit der entsprechenden Fehlermeldung gekennzeichnet.
If you are using budgetary control and have not approved a journal batch before posting, the Posting program will attempt to reserve funds and if successful, post the the funds reservation is unsuccessful, the Posting program will mark the batch with an appropriate error.
Obwohl Oracle Rechnungswesen Summierungsschemas automatisch während des Verbuchungsprozesses aktualisiert, ist es sinnvoll, das Programm vor der Verbuchung zu starten, um die Performance des Verbuchungsprogramms zu steigern. Insbesondere wenn Sie mehrere neue Einzelkonten seit dem letzten Verbuchungsvorgang hinzugefügt haben, sollten Sie das Programm starten.
Although General Ledger maintains summary templates automatically during the posting process, running the Maintain Summary Templates program before posting can improve the performance of the posting program. This is especially useful if you have added several new detail accounts since your last posting operation.
Buchungsklassenzuordnungen Einrichten -> Nebenbuchkontierung -> Post-Verbuchungsprogramme. Suchen bzw. geben Sie ein Programm ein, und wählen Sie anschließend "Buchungsklassenzuordnungen".
Accounting Class Assignments Setup > Subledger Accounting > Post-Accounting Programs Enter or query a post-accounting program and then choose Accounting Class Assignments.
Richten Sie in Oracle Subledger Accounting Post-Verbuchungsprogramme ein. Geben Sie an, welche Buchungsklassen für Anlagen übertragen werden sollen. Oracle Kreditoren überträgt alle zugehörigen Aufteilungen in Oracle Anlagen. Siehe: Post-Verbuchungsprogramme.
Set Up Post-Accounting Programs in Oracle Subledger Accounting. Define which accounting classes should be transferred for assets. Payables transfers all related distributions to Oracle Assets. See: Post-Accounting Programs
Mit den Post-Verbuchungsprogrammen in Oracle Subledger Accounting bestimmen Sie die Positionsarten, die durch das Programm "Globale Zugänge für Oracle Anlagen erstellen" in Oracle Anlagen übertragen werden sollen. Weitere Informationen zu den Post-Verbuchungsprogrammen finden Sie in der Oracle Subledger Accounting Benutzerdokumentation.
Use the Post Accounting programs in Oracle Subledger Accounting to determine the line types that should be interfaced to Oracle Assets by the Mass Additions Create program. Please refer to the SLA user guide for more information on the Post Accounting programs.
Hinweis: Wenn Sie Ihren Summenkonten seit der letzten Verbuchung Einzelkonten hinzugefügt haben, starten Sie das Programm "Summierungsschemas verwalten", bevor Sie Ihre Buchungsstapel verbuchen. Damit können Sie die Leistung des Verbuchungsprogramms steigern. Siehe: Programm "Summierungsschemas verwalten" starten
Note: If you have added detail accounts to your summary accounts since your last posting operation, run the Maintain Summary Templates program before you post your journal can improve performance of the posting program. See: Running the Maintain Summary Templates Program
Oracle Projects verwendet die Post-Verbuchungsprogramme in Oracle Subledger Accounting, um die Konten für das Prüfprotokoll zu bestimmen. Weitere Informationen zur Verwaltung von Zuordnungen zu den Post-Verbuchungsprogrammen finden Sie unter: Oracle Projektkosten implementieren, Oracle Projects Implementierungsdokumentation.
Oracle Projects uses the post-accounting programs in Oracle Subledger Accounting to determine the accounts to show in the audit report. For additional information on maintaining post-accounting program assignments, see: Implementing Oracle Project Costing, Oracle Projects Implementation Guide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
