Examples with "Veredelungsprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zum Umfang des entsprechenden Veredelungsprogramms gehören eine Hochleistungsabgasanlage, ein neues Motormanagement sowie ein Sport-Luftfilter mit höherem Luftdurchlass.
The upgrade includes a high-performance exhaust system, a new engine-management system and a sports air filter with increased air throughflow.
Zu den neuesten Extras des Veredelungsprogramms von Catena gehören Seitenverglasungen für alle Kastengrößen, Rückwandverspiegelungen für Hängeschränke sowie Rückwandpaneele mit versenkter TV-Halterung.
The latest extras for Catena's upgrade programme include glass side panels for all cabinet sizes, mirrored back panels for wall cabinets and back panels with counter-sunk
Kurz vor dem Autosalon Genf 2015 gewährt MANSORY, der Spezialist für das Veredeln von exklusiven Sportwagen einen ersten Ausblick auf sein Veredelungsprogramms für den Lamborghini Huracán.
Shortly before the Geneva Motor Show 2015, MANSORY, specialists for the refining and customisation of exclusive sports cars, granted a first glimpse of the refining program for the Lamborghini Huracán.
Diese sensationelle Erweiterung unseres Veredelungsprogramms ermöglicht es, unsere Stoffe noch vielseitiger zu verwenden und rückt unsere Produkte in ein ganz anderes Licht.
These sensational additions to our finishing programme facilitate an even more versatile application of our cloths and put our products in a different league.
Die dort gewonnene Kompetenz ist allerbeste Grundlage für die Entstehung des exklusiven Veredelungsprogramms für das Mercedes Kombi-Coupé CLS Shooting Brake.
The skills gained form an optimal base for the launch of the exclusive range of modification options for the Mercedes CLS estate wagon.
Andere resultaten
Bereits zum zehnten Mal präsentiert HAMANN sein exklusives Veredelungsprogramm.
HAMANN presents already for the tenth time his exclusive tuning program.
Arden bietet auch für die vierte Generation des englischen Klassikers ein umfangreiches Veredelungsprogramm an.
Arden also offers an extensive finishing program for the fourth generation of the English classic.
Wolf Racing kann auf fast vier Jahrzehnte Motorsporterfahrung zurückblicken und bietet ein umfangreiches Veredelungsprogramm für Ford-Modelle an.
With nearly four decades of motorsport experience Wolf Racing offers a comprehensive tuning programme for most Ford models.
Komplettes Veredelungsprogramm: JE DESIGN stylt den neuen VW „Eos"
Complete upgrade program: JE DESIGN is styling the new VW "Eos"
Bei diesem Veredelungsprogramm arbeiten wir eng mit dem Bienenwissenschaftlichen Institut in Dol zusammen.
We cooperate in research and breeding programmes with the Bee Research Institute at Dol.
HAMANN-Motorsport folgt mit seinem Veredelungsprogramm dem neuen Design, verleiht dem SUV aber gleichzeitig mehr Präsenz.
With its refining programme, HAMANN-Motorsport follows the new design, but gives the SUV more profile at the same time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
