We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
behavior is becoming
behavior is always
Sein Verhalten wird immer abgedrehter; seine Freunde machen sich langsam Sorgen.
His behavior is becoming over the edge; friends have started to worry.
Dieses Verhalten wird immer mehr verfolgt und stärker bestraft.
A behaviour that is increasingly persecuted and punished.
Ein Verhalten wird immer durch ein Gedankenmuster bestimmt.
A behavior is always determined by a thought pattern.
Dein Verhalten wird immer verrückter und wilder.
Your behavior keeps getting crazier and crazier and wilder and wilder.
Auf dieselbe Weise, ihr Verhalten wird immer mehr unvorsatzlich, kaum ist die Droge ubernommen.
In the same way, their behaviour becomes more and more unpredictable once the drug is taken.
Wenn wir die Seele einer Person sehen, können wir diese Person ehren und respektieren, und solches Verhalten wird immer dienlich sein, das Beste in jemand hervorzubringen und helfend zu unterstützen, wer sie sind und was sie beitragen.
When we see a person's soul, we can then honor and respect that person, and this behavior will always serve to illicit the best out of someone, as well as serve in supporting who they are and what they came to contribute.
Dianas Verhalten wird immer unberechenbarer.
Diana's behavior is becoming more and more erratic.
Geplantes und zweckgerichtetes Verhalten wird immer wieder gezeigt.
Planned and purposeful behayiour is displayed over and over again.
Eingefügtes Verhalten wird immer auf der obersten Ebene der Marionette hinzugefügt, auch wenn die kopierte Einstellung von einem in der Marionettenstruktur weiter unten liegenden Verhalten stammt.
Pasted behaviors are always added at the top level of the puppet, even if the copied take was for a behavior lower in the puppet structure.
Die Gründe für so ein Verhalten wird immer noch unter Wissenschaftlern diskutiert, aber Experten unterstützen weitgehend die Theorie des „ehrlichen Signals", bei der das Tier non-verbale Signale verwendet, um mit anderen Gruppenmitgliedern zu kommunizieren.
The reasons for breaching amongst cetaceans has long been discussed amongst scientists but experts largely support the theory of "honest signalling", where the animal uses nonverbal signals to communicate with other group members.
Dieses Verhalten wird immer verwendet, unabhängig davon, ob der Überzahlungsbetrag möglicherweise größer oder kleiner ist als der Betrag, der im Feld Maximale Über- bzw. Unterzahlung eingegeben wird.
This behavior is always used, regardless of whether the overpayment amount is more than or less than the amount that is entered in the Maximum overpayment or underpayment field.
Wills Verhalten wird immer aggressiver und paranoider und Alexim erkennt ihn kaum wieder.
Will's behaviour gets more and more aggressive and paranoid and Alexim hardly recognises him.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
