Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Verhandlernm
Vertaling van "Verhandler" in Engels
Der Verhandler hat definitiv Trümpfe im Ärmel, von denen wir nichts wissen.
The negotiator definitely has tricks up his sleeve we don't know about.
Der Verhandler zog am Ende ein überraschendes Ass im Ärmel.
The negotiator revealed a surprising card up his sleeve at the end.
Gute Verhandler können fast Gedanken lesen und Reaktionen voraussehen, bevor jemand spricht.
Good negotiators almost read minds, predicting reactions before the other side talks.
Erfahrene Verhandler behalten oft etwas für sich, bis das letzte Angebot vorliegt.
Experienced negotiators often keep their counsel until the final offer appears.
Die Verhandler atmeten auf, als beide Seiten heute das Friedensabkommen unterschrieben.
The negotiators breathed easy when both sides signed the peace agreement today.
Ihre unbeirrbare Entschlossenheit zwang die arroganten Verhandler in die Knie.
Her unwavering determination brought the arrogant negotiators to their knees.
Gute Verhandler müssen spontan reagieren, wenn die Gegenseite ihre Forderungen ändert.
Good negotiators think on their feet when the other side shifts demands.
Der Verhandler antwortete schnell wie der Blitz und nutzte die kleine Chance auf Frieden.
The negotiator replied quick as a fox, seizing the small opportunity for peace.
Die Konkurrenz freute sich, als der Vorstand ihren härtesten Verhandler aufs Abstellgleis schob.
Competitors were delighted when the board put their toughest negotiator out to grass.
Der Verhandler spielte Psychospielchen, um sie zum Annehmen des Deals zu drängen.
The negotiator played head games to pressure them into accepting the deal.
Sie schickten den unerfahrenen Verhandler in die Sitzung wie ein Lamm zur Schlachtbank.
They sent the inexperienced negotiator into the meeting like a lamb to the slaughter.
Keine Sorge, der Verhandler hat Trümpfe im Ärmel, um ihre Einwände auszuräumen.
Don't worry, the negotiator has strategies up his sleeve to overcome their objections.
Die Verhandler tasten sich nach Tagen intensiver Gespräche langsam voran zu einer Einigung.
Negotiators are inching toward an agreement after days of intense discussions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Verhandler bevatten
Synoniemen voor Verhandler in het Duits
Suggesties
Resultaten: 492. Exact: 397. Verstreken tijd: 69 ms.
