Prüfen Sie nach, ob Sie die neueste Version des entsprechenden Verification-Tools besitzen.
Das Eigentum an sämtlichen Exemplaren des Verification-Tools, einschließlich Verbesserungen, Erweiterungen oder Fehlerbehebungen (Bug Fixes) verbleibt bei Intel bzw. seinen Lieferanten.
Title to all copies of the Verification Tool, including any improvements, enhancements or bug fixes, remains with Intel or its suppliers.
Um den Verifizierungsprozess zu vereinfachen, haben wir alle Verification-Tools auf einer Seite zusammengefasst.
To simplify the verification process, we have centralized the location of all verification tools on one page.
Wann werden die neuen Verification-Tools für die neuen Markenbezeichnungen verfügbar sein?
Installieren und Ausführen des Verification-Tools
Der Lizenznehmer darf aus dem Gebrauch des Verification-Tools hervorgegangene Testergebnisse oder Berichte weder veröffentlichen noch anderweitig einer dritten Partei gegenüber offen legen.
Licensee shall not publish or otherwise disclose to any third party any test results or reports derived from Licensee's use of the Verification Tool.
Der Lizenznehmer ist NICHT verpflichtet, Bemerkungen oder Vorschläge/Anregungen bezüglich des Verification-Tools an Intel weiterzuleiten.
Licensee is NOT obligated to provide Intel with comments or suggestions regarding the Verification Tool.
Die Systemlabels werden nach dem Update des Verification-Tools Ende Februar verfügbar sein.
System labels will be available when the verification tool is updated in late February.
Diese Testergebnisse im lesbaren Textformat dienen lediglich Ihrer Information und werden in einer „.txt"-Datei gespeichert, wenn Sie die Ergebnisse des Verification-Tools für die Markenbezeichnung Intel(R) vPro(TM) Technologie exportieren.
These "clear text" results are provided for your reference only and are saved in the".txt" file when you export results from the Intel(R) vPro(TM) Technology Brand Verification Tool.
Bevor Sie die Verification-Tools anwenden, sollten Sie sich auf der Seite über Intel Marken mit Plattformanforderungen die vollständigen Bestimmungen für die Markenbezeichnungen, die Informationen über Labels und Logos und das angebotene Schulungsmaterial ansehen.
Prior to using the Verification Tools you should visit the Intel Brands with Platform Requirements page for the complete brand requirements, label and logo information, and training material.
Lesen Sie die Mitteilung über eine Änderung des Verification-Tools und die nächste Generation unseres Systems für die Online-Labelbestellung.
Read about a change coming to the Verification Tool and the next generation of our Online Label Ordering system.
Website für Verification-Tools zu Intel Markenbezeichnungen
Intel Brand Verification Tools Web site
Ab dem 1. Dezember 2006 steht eine neue Version des Verification-Tools für die Markenbezeichnung Intel Centrino Prozessortechnologie zum Download zur Verfügung, mit dem alle Systeme mit Centrino-Technik verifiziert werden können.
On December 1st, 2006, a new version of the Intel Centrino processor technology Brand Verification Tool will be available for download and use in verifying all Centrino based systems.