Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Versengennn
Vertaling van "Versengen" in Engels
Der Filterfilz kann durch Kalandrieren und Versengen behandelt werden.
The filter felt can be treated by calendering and singeing.
Entsprechend den unterschiedlichen Arbeitsbedingungen können wir das Filtermaterial durch Versengen, Kalandrieren, Beschichten, Tauchen, Laminieren, Wasser- und Ölabdichten verarbeiten.
According to different working conditions, we can process the filter material by singeing, calendering, coating, dipping, laminating, waterproof and oil proofing.
Nachdem die Oberfläche des Filtermaterials durch Versengen, Kalandrieren, Beschichten und Einweichen behandelt wurde, weist es wasser- und ölbeständige Eigenschaften auf und kann die Filtrationseffizienz und den Reinigungseffekt verbessern und verbessern.
After the surface of the filter material is treated by singeing, calendering, coating and soaking, it has waterproof and oil proof properties, and can improve and improve the filtration efficiency and cleaning effect.
Genauso wie feurige Flammen durch deine Augen hinaus leuchten, ja bis zum Versengen des Fleisches, entsprechend dem Wort aus deinem Mund, bis hin zum Bezwingen von Geistern, Königen und großen Menschen und du wirst mächtige Nationen niedertreten.
Even as flames of fire shining forth through your eyes, even to the singeing of flesh, according to the word of your mouth, even to the subduing of spirits and of kings and great men, the treading down of mighty nations.
Ende:: Versengen von kalandernden Hitzesitzplätzen
Finish:: singeing calendering heat seating
Kühlen, Erhitzen, Vereisen, Aufschäumen, Auflösen, Auspressen, Pürieren, Dörren, in Dampf aufgehen lassen, Schmelzen, Versengen, Vermengen, Vermischen, fast nichts kann so bleiben wie es in die Küche kam.
Cooling, heating, icing, frothing, dissolving, squeezing, pureeing, drying, steaming, melting, singeing, blending, mixing... virtually nothing remains in the same state it was in upon entering the kitchen.
Falls es zu hoch eingestellt ist, riskierst du, den Stoff zu versengen.
If it is set to high you will risk singeing the fabric.
Versengen Sie den Stoff nicht im Feuer, sonst wird er ruiniert.
Do not char the fabric in the fire, or it will ruin.
Auf diese Weise beugen Sie dem Versengen und Verbrennen des Materials vor.
Doing this helps prevent scorching and burning entirely through the material.
Versengen Sie die Enden der Kordeln mit einem Feuerzeug.
Use a lighter to singe the ends of each piece of cord.
Es kann das Versengen verzögern und die Verarbeitungssicherheit in Thiolen und Thiuramgummiverbindungen verbessern.
It can delay scorching and improve processing safety in thiols and thiurams rubber compounds.
Versengen und Verschmoren, Rauch und Ruß durch äußere Einwirkung - Indirekter Blitzschlag
Scorching and smoldering, smoke and soot by external influence, indirect lightning
'Versengen' stellte uns bei der Entwicklung auch aus anderen Gründen vor Probleme.
Scorch was a big design problem for us for other reasons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Versengen bevatten
Synoniemen voor Versengen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 169. Exact: 169. Verstreken tijd: 43 ms.
