Aber auch in der letzten Version war viel Kontroverse über das Spiel.
But even in the last version was much controversy regarding the game.
Die vorherige Version war genauso lecker, basierend auf etwas anderen Zutaten.
The previous version was equally delicious, based on slightly different ingredients.
Diese Version war die letzte mit einer freien Lizenz.
Die C++ Version war fehleranfällig und schwer zu debuggen.
The C++ Version was error-prone and difficult to debug.
Ihre Version war ein Märchen, das die tödlichste Eigenschaft der Kreatur hervorhob...
Their version was a fairytale that highlighted the creature's deadliest trait...
Ihre Version war, dass ich mich alleine besoffen hatte.
Their version was that I got drunk on my own.
Die zweite Version war schon besser, aber immer noch nicht optimal.
The second version was better, but still not ideal.
Die Version war akzeptabel, aber die aktualisierte ist mehr nach meinem Geschmack.
That version was acceptable, yet the updated one is more like it.
Die dritte Version war ein Angriff auf diese Personorganisierte Gruppierung von Personen.
The third version was an attack on this personorganized grouping of persons.
Die erste Version war nur eine Glasscheibe.
The first version was just a pane of glass.
Die erste Version war unvollständig. Sie war nur für die Cycles Materialien.
The first version was incomplete, it covered just the cycles materials.
Die erste Version war ganz anders als heute.
The first version was completely different compared to today.
Die ursprüngliche Version war ein Fan Liebling.
The original version was a fan favorite.
