Sie entschuldigte sich schnell für ihren Versprecher in der Besprechung.
Er glaubt, dass ein Versprecher manchmal verborgene Emotionen offenbart.
Die Gruppe kuschelte sich zusammen und kicherte über den peinlichen Versprecher des Professors.
The group huddled together, sniggering at the professor's embarrassing slip of the tongue.
Der freudsche Versprecher des Politikers verriet seine wirkliche Meinung über Umweltauflagen und Aktivisten.
The politician's Freudian slip betrayed his true opinion about environmental regulations and activists.
Ihr Versprecher enthüllte eine zugrunde liegende Angst, die sie zu verbergen versuchte.
Her lapsus linguae revealed an underlying anxiety that she was trying to hide.
Ein Versprecher kann manchmal der einprägsamste Teil einer Präsentation sein.
A lapsus linguae can sometimes be the most memorable part of a presentation.
Mit knallrotem Gesicht verließ er den Raum nach seinem peinlichen Versprecher.
He left the room red-faced after his embarrassing slip of the tongue.
Ein Versprecher während der Live-Übertragung brachte den Moderator in Verlegenheit.
A slip of the tongue during the live broadcast left the anchor embarrassed.
Sein Versprecher verwandelte ein einfaches Kompliment in eine peinliche Panne.
His slip of the tongue turned a simple compliment into an embarrassing blunder.
Ihr Versprecher verriet ihre Nervosität unmittelbar vor der wichtigen Ankündigung.
Her slip of the tongue revealed her nerves right before the important announcement.
Ihr Versprecher verursachte einige Verwirrung, aber das Team klärte schnell auf.
Her slip of the tongue caused some confusion, but the team quickly clarified.
Als er das falsche Datum nannte, war es nur ein Versprecher.
When he mentioned the wrong date, it was just a slip of the tongue.
Der Versprecher brachte alle zum Lachen, aber er war offensichtlich verlegen.
The slip of the tongue made everyone laugh, but he was clearly flustered.
