Examples with "Versuchsmodule" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Versuchsmodul kann sowohl für die Raumheizung als auch für die Aufnahme von Umgebungswärme aus der Außenluft eingesetzt werden.
The experiment module may be used both to heat rooms and to absorb ambient heat from the outside air.
Beschreibung Das Versuchsmodul HL 320.04 enthält einen Vakuumröhrenkollektor moderner Bauart und ermöglicht die Umwandlung von solarer Energie in Wärme.
Description The HL 320.04 trainer contains a modern evacuated tube collector and allows you to convert solar energy into heat.
Bestimmt wurde die altersbereinigte mittlere Reaktionszeit (RZ) auf visuelle, bzw. auditive Reize, sowie die Anzahl der gemachten Fehler pro Versuchsmodul.
The agesettled middle response time (RZ) was determined on visual, and/or auditive attractions, as well as the number of made errors per attempt module.
Im HL 320 Modulsystem kann das Versuchsmodul HL 320.07 neben seiner Funktion als Wärmesenke einer Fußbodenheizung auch als Wärmequelle für eine Wärmepumpe eingesetzt werden.
Besides its function as a heat sink when used as an underfloor heating system, the HL 320.07 experiment module can also be used as a heat source for a heat pump in the HL 320 modular system.
Der Antragsteller legte Daten zu Versuchsmodellen aus der wissenschaftlichen Literatur vor.
The applicant presented data on experimental models from the scientific literature.
Der Antragsteller legte Daten zu Versuchsmodellen aus der wissenschaftlichen Fachliteratur vor.
The applicant presented data on experimental models from the scientific literature.
In der heimischen Garage wurden die ersten Versuchsmodelle und der Prototyp gebaut.
The first test models and the prototype were built in his garage.
Die Wirkung von Strontiumranelat wurde in verschiedenen nicht-klinischen Versuchsmodellen gezeigt.
The activity of strontium ranelate was studied in various non-clinical models.
Durch die Anwendung statistischer Versuchsmodelle können die Extraktionsvorgänge technisch optimiert werden.
By employing statistical test models, the extraction procedures can be technically optimized.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
