We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
video programs
Verfahren nach Anspruch 3, bei dem die unterschiedlichen Programme zwei Video-Programme von unterschiedlichem Daten-Typ umfassen.
A method according to claim 3, wherein said different programs comprise two video programs of different data types.
Für nur 2,99€ im Monat erhältst du den Zugriff auf über 100 fertige Video-Programme und individuelle Trainingspläne mit über 1.000 Übungsvideos.
For just € 2.99 a month, you get access to over 100 ready-to-use video programs and personalized workout plans with over 1,000 exercise videos.
System zum Darstellen interaktiver Video-Programme nach Anspruch 35, wobei die interaktiven Daten so in das Video-Signal eingefügt werden, dass sie für einen Betrachter transparent sind.
A system for presenting interactive video programs according to claim 35, wherein said interactive data is inserted into said video signal so as to be transparent to a viewer.
System zum Darstellen interaktiver Video-Programme nach Anspruch 35, das des Weiteren enthält: eine Einrichtung, die den interaktiven Daten einen Prioritätswert zuordnet; und eine Einrichtung, die das Herunterladen der interaktiven Daten plant, wenn keine Daten mit einer höheren Priorität zur Übertragung bereit sind.
A system for presenting interactive video programs according to claim 35, further including: means for assigning a priority value to said interactive data; and means for scheduling downloading of said interactive data when there is no data ready for transmission with a higher priority.
System zum Darstellen interaktiver Video-Programme nach Anspruch 35, das des Weiteren enthält: ein Autorensystem (12), das die interaktiven Daten mit den Zeitsteuerungsinformationen erzeugt.
A system for presenting interactive video programs according to claim 35, further including: an authoring system (12) for creating said interactive data having said timing information.
System zum Darstellen interaktiver Video-Programme nach Anspruch 35, wobei die zeitgesteuerte Einfügeeinrichtung die interaktiven Daten in ein voraufgezeichnetes Fernsehprogramm einfügt, ohne die Audio- und Video-Darstellung des Femsehprogramms zu beeinflussen.
A system for presenting interactive video programs according to claim 35, wherein said timed insertion means inserts said interactive data into a prerecorded television program without affecting said television program's audio and video presentation.
Dieses Whitepaper verdeutlicht deshalb, wie innovative Schulungslösungen wie Online-Kurse, Online-Bücher und Video-Programme effektiv dazu genutzt werden können, die Führungsqualitäten der Mitarbeiter auf allen Ebenen weiterzuentwickeln.
Technology-based learning approaches such as online courses, books and video programs can be used effectively to develop employees at all levels. Length: 12 pages
Zum Projekt Manifesta 4 gehören Dauerausstellungen an diversen Veranstaltungsorten, ein Video-enviroment, experimentelle Präsentationen, Projekte in Zusammenarbeit mit Radio- und Fernsehanstalten, Performances, Video-Programme und ein ständiges Diskussionsforum im Internet.
++++ The Manifesta 4 project will include permanent displays of works in the exhibition venues, a video-landsape room, experimental project presentations, broadcasting projects in collaboration with radio and tv, performances, video programs and a permanent discussion forum on the web.
Zwei informative Video-Programme auf der einen DVD mit dem Bonus Einbeziehung aller E-Bücher Steve Bennett.
Two informative video programs on the one DVD with the bonus inclusion of all Steve Bennett's e-books.
Wir betrachteten Video-Programme, malten Bilder und praktizierten die Übungen.
We watched video programmes, drew pictures and did the exercises.
Mit dem kostenlosen Intro-Generator von Spark verfügen Sie über eines der flexibelsten Video-Programme überhaupt.
Spark's free video intro maker is one of the most flexible video tools ever created.
Zudem profitieren bereits viele Foto-, Multimedia-, Musikumwandlungs- und Video-Programme von einem Doppelkern.
Furthermore, many picture, multimedia, music conversion, and video applications profit from two cores.
Für diese Art von Diensten bieten wir Video-Programme in unterschiedlichen Längen und interaktive Anwendungen an.
To meet this particular need, we can supply video programmes of varying lengths, and interactive applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.