We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle unter der Update-Adresse verfügbaren Komponenten, außer das Viren-Pattern
All components available on the update source, except the Virus Pattern
Es ist möglich, zu planen regelmäßige Scannen von ausgewählten Festplatten oder Ordner und regelmäßige Updates der Viren-Pattern.
It is possible to plan regular scanning of selected disks or folders and regular updates of virus patterns.
Die Scan Engine entfernt veraltete Viren-Pattern (um Speicherplatz zu sparen) und aktualisiert Pattern-Dateien inkrementell, d. h. schrittweise (um weniger Bandbreite zu beanspruchen).
The scan engine removes old virus patterns (to save disk space) and incrementally updates pattern files (to reduce bandwidth).
Version von Produkt, Scan Engine, Viren-Pattern sowie Ablaufdatum und Lizenzmodus anzeigen
view the product version, scan engine, virus pattern, expiration date, and license mode
Das Viren-Pattern konnte nicht geladen werden.
Unable to load the Virus Pattern.
Aktualisieren Sie die Version der Viren-Pattern in der gesicherten Datei
Update the version of the virus pattern in the backed-up file
Das auf einem Clientcomputer verfügbare Viren-Pattern richtet sich nach der auf dem Client verwendeten Suchmethode.
The virus pattern available on a client computer depends on the scan method the client is using.
Das Viren-Pattern ist älter als 3 Tage.
The virus pattern is older than 3 days.
Wenn das aktuelle Viren-Pattern größer als 6.983.00 ist, sollte es beibehalten werden.
If your current virus pattern bigger than 6.983.00, it should keep.
Ihr Computer ist möglicherweise mit einem Virus infiziert, der auch auf andere Computer im Netzwerk übergreifen könnte. Überprüfen Sie Ihre Antiviren-Software und die Viren-Pattern.
Your computer may be infected by a virus and may be attacking other computers on the network. check your antivirus software and virus pattern.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
