Unsere Computersysteme sind durch ein aktuelles Virenprogramm geschützt.
Our computer systems are protected by an up-to-date virus program.
Aber da half mir unser eigenes Virenprogramm.
Das bedeutet, dass das Virenprogramm an einem sicheren Ort gespeichert wird und nicht mehr aktiv werden kann.
This will store the virus program in a safe location where it will no longer be active.
Wir versichern, dass alle zur Datensicherheit erforderlichen und notwendigen Vorkehrungen von uns getroffen und regelmäßig aktualisiert werden, wie z.B. durch Passwörter, Firewall, regelmäßige Hard- und Software Updates, Virenprogramm etc.
We assure that all precautions necessary and necessary for data security are taken and regularly updated by us, such as: through passwords, firewall, hardware and software updates, virus program etc.
Sofern trotz aller Vorsichtsmaßnahmen durch uns ein Virenprogramm nicht erkannt werden kann, haftet der Übersender des Datenträgers für daraus entstehende Schäden.
In case we fail to recognize a virus program, in spite of all precautionary measures taken, the sender of the data carrier shall be liable for any arising damages thereby.
Mit zunehmender Vernetzung steigen auch die Möglichkeiten für Schwachstellen im IT-System - trotz Virenprogramm und Firewall.
As connectivity and networking grow, so do the possibilities for vulnerabilities in the IT system - in spite of virus programs and firewalls.
Wenn der PC hochfährt, wird das Virenprogramm ausgeführt, wobei es sich in der Regel selbst in den Speicher installiert, bevor das Betriebssystem gestartet wird.
When the PC boots, the virus program runs and typically installs itself in memory before loading the operating system.
Besonders Geräte ohne Virenprogramm wie IoT-Devices, SmartTVs, AV-Receiver und Spielekonsolen profitieren von diesem System.
Especially devices without virus programs such as IoT devices, SmartTVs, AV receivers and game consoles benefit from this system.
Achte nur darauf, dass du immer nur ein Virenprogramm aktiviert hast, da sie miteinander kollidieren können.
Just make sure that you only have one anti-virus enabled at a time, as they can conflict with each other.
Alles in einem: Optimierer, Virenprogramm und Spywareschutz
All in one: optimizer, antivirus and antispyware
Es ist überflüssig zu erwähnen, wie wichtig ein gutes Virenprogramm ist, um Ihren Computer vor Malware und Angriffen von außen zu schützen.
There is no need to mention the importance of a good antivirus to protect your computer from malware and external attacks.
Falls du ein anderes Virenprogramm nützt, bitte vergewissere dich, die aktuelle Version zu nutzen.
Dieses Virenprogramm macht es möglich, mehrere Rootkits, Spyware und andere Arten von Malware zu erkennen, die Sie beseitigen, desinfizieren oder in Quarantäne stecken können, damit Sie Ruhe haben.
This antivirus makes it possible to detect multiple rootkits, spyware and other types of malware that you'll be able to eliminate, disinfect or place in quarantine for greater peace of mind.
