We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch Schnittstellen, Vision-Systeme und Geber für die meisten Anwendungen.
Also, interfaces, vision systems and encoders for most applications.
So verifizieren Farbsensoren oder Vision-Systeme das, was die Ausführungsdaten vorgeben.
Color sensors or vision systems thus verify what the design data specifies.
Das In-House-Know-how beim Betrieb der Vision-Systeme reduziert Support-Kosten.
The in-house expertise in the operation of the Vision systems reduces support costs.
Bildverarbeitung oder Vision-Systeme setzen wir bei vielen Aufgaben ein.
We use image processing or vision systems for many tasks.
Die Vision-Systeme kommen immer öfter in Konzepten von Maschinen, Geräten und Produktionslinien vor.
Vision systems are increasingly popular in machine, device and production line designs.
Embedded Vision-Systeme verzeichnen einen enormen Aufschwung.
Embedded Vision systems are experiencing an enormous boom.
Prüfung der Prozessschritte durch Sensoren und Vision-Systeme zur Fehlervermeidung
Checking of process steps using sensors and vision systems for error prevention
Bei der aktiven Fehlervermeidung prüfen Sensoren und Vision-Systeme, ob ein Prozessschritt ordnungsgemäß durchgeführt wurde.
In active error prevention, sensors and vision systems check whether a process step was carried out properly.
In den vergangenen fünf oder sechs Jahren haben sich unsere Investitionen in Vision-Systeme wirklich bezahlt gemacht.
During the past five or six years, our investment in vision systems has really paid off.
Wir verbauen moderne Sensoren wie Vision-Systeme in unsere Anlagen, die die Prüfung bereits während der Fertigung vornehmen.
We place modern sensors, such as vision systems in our installations, which carry out the test during manufacture.
Durch das synchrone Zusammenspiel der Vision-Lösungen mit der Steuerungstechnik haben sich die Anwendung der Vision-Systeme in den Maschinen diversifiziert.
Synchronous interaction between vision solutions and control technology have diversified the use of vision systems in machines.
Moderne Machine Vision-Systeme sind ein effektives Instrument, um die heutigen Anforderungen an Rückverfolgbarkeit, Qualität, Taktzeit und Sicherheit umzusetzen.
Modern machine vision systems are an effective tool for implementing current requirements in terms of traceability, quality, cycle time and safety.
Ein Erfolgsfaktor hierfür ist die lückenlose Überwachung von Teilen auf ihrem Weg zum fertigen Produkt auf Basis intelligenter Vision-Systeme.
A factor in this success is the continuous monitoring of parts on their way to a finished product, based on intelligent vision systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
