We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber hinaus bieten ASPION Schocksensoren eine einzigartige Detailtiefe beim Schockverlauf: Visualisiert wird dieser in Millisekunden auf allen 3 Achsen.
In addition, ASPION shock sensors offer a unique depth of detail in the shock process: it is visualized in milliseconds on all 3 axes.
Visualisiert wird dies über ein Dashboard, das vom HANA-Sizing über kundenspezifische Code-Analysen bis hin zu empfohlenen Fiori-Anwendungen alles abdeckt.
This is visualized via a dashboard that covers everything from HANA sizing and customer-specific code analyses to recommended Fiori applications.
Visualisiert wird dies mit einem Poster, das auf den ersten Blick einen einfachen Fisch zu zeigen scheint.
This is visualised in a poster which seems to show an ordinary fish print at first sight.
Visualisiert wird der 360º Service durch eine kreisförmige Gestaltung und entsprechende Grafiken, einzelne Leuchtstelen stehen für je eine Produktvariante.
The 360º service is visualised by means of a circular design and corresponding graphic elements, with individual illuminated columns each representing a product version.
Visualisiert wird dies mit Hilfe der Konstellationsanalyse, um treibende und hemmende Faktoren für den Einsatz dezentraler Technologien zu identifizieren.
This will be visualised with the aid of the constellation analysis in order to identify driving and inhibiting factors for the application of decentralised technologies.
Diese und weitere Fragen beantwortet Ihnen eine eingehende Markt- und Wettbewerbsanalyse, die in einer Produkt-Markt-Matrix visualisiert wird.
These and other questions will be answered for you by a thorough market and competition analysis, which will be visualised in a product-market matrix.
Visualisiert wird das System durch Konsolen mit 4,3 , 7 und 12,1 Displaygröße.
The system is visualized by vSCALE consoles with 3 different sizes (4.3 , 7 und 12.1 ).
Visualisiert wird das diesjährige Leitthema „Change" durch die Arbeiten bekannter Street-Art-Künstler und einer eigenen Kunstrecke der Street-Art-Künstlerin Olek.
This year's leitmotif "Change" is visualised by the works of well-known street artists and a separate art series by street artist Olek.
Visualisiert wird dies auf einem 3D-Globus in der mobilen App YANA (für iPhone und iPad); auch eine Desktop-Version sollte in den nächsten Tagen erhältlich sein.
This is visualised on a 3D globe in the YANA mobile app (for iPhone and iPad); a desktop version is in the works and should be made available in the next days.
Visualisiert wird Sustainable Zoom-Zoom unter anderem in der Studie Kiyora. 2008
Sustainable Zoom-Zoom is visualised in the study Kiyora, among others. 2008
Als Erklärvideos werden Filme bezeichnet, in denen ein komplexer Sachverhalt einfach und verständlich visualisiert wird.
Explanatory videos are films in which a complex subject is visualized in a simple and understandable way.
Sie können Ihre Daten besser auswerten, da Ihr erstellter Bericht durch ein Diagramm visualisiert wird.
You can analyze your data better, because your report is visualized by a graph.
Unter diesen Bedingungen, wenn nicht alles, hängt vieles davon ab, wie das Design visualisiert wird.
In these conditions, if not everything, much depends on the way the design is visualized.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
