We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
visualisiert wird
wird visualisiert
And while a journey to hitherto unexplored solar systems is visualised in the GrazMuseum courtyard, inside the belly of the space station you can ponder what distant worlds may really hold in store for us over a galactic cocktail.
Und während im Innenhof des GrazMuseums eine Reise zu bislang unerforschten Sonnensystemen visualisiert wird, kann man im Bauch der Raumstation bei einem galaktischen Mixgetränk darüber sinnieren, was ferne Welten vielleicht noch für uns bereithalten.
For the new Always Platinum sanitary towels, a highly customised and particularly high-quality sales box was developed with which the unique product performance is visualised in the retail market.
Für die neue Always Platinum Damenbinde wurde eine ganz individuelle und besonders hochwertige Verkaufsbox entwickelt, mit der die einzigartige Produktleistung im Handel visualisiert wird.
The influence of the selected components on the pump characteristic lines is visualised without you having to switch between different screens.
Der Einfluss der gewählten Komponenten auf die Pumpenkennlinien wird visualisiert, ohne dass Sie zwischen verschiedenen Seiten wechseln müssen.
The look of the last cycling epochs is visualised, the colour design as the combination of the components.
Die Optik der vergangenen Radsport-Epochen wird visualisiert, im Farbdesign, in der Kombination von Komponenten.
This is visualised in a poster which seems to show an ordinary fish print at first sight.
Visualisiert wird dies mit einem Poster, das auf den ersten Blick einen einfachen Fisch zu zeigen scheint.
The complete 3D assembly design is visualised and tested for plausibility.
Der komplette 3D-Montageaufbau wird visualisiert und auf Plausibilität geprüft.
Sustainable Zoom-Zoom is visualised in the study Kiyora, among others. 2008
Visualisiert wird Sustainable Zoom-Zoom unter anderem in der Studie Kiyora. 2008
By combining these observations, your game is visualised like never before.
Durch Kombination dieser Beobachtungen wird Ihr Spiel wie nie zuvor visualisiert.
Thereby, also the ergodic characteristic of a chaotic system is visualised.
Hierbei wird auch das ergodische Verhalten eines chaotischen Systems veranschaulicht.
The larynx is visualised using a rigid endoscope or a laryngeal mirror.
Der Larynx wird über ein starres Endoskop oder einen Kehlkopfspiegel dargestellt.
The coherent overall concept is visualised on the computer and explained in writing.
So wird das stimmige Gesamtkonzept am Rechner visualisiert und schriftlich erläutert.
The work process is visualised, further fireplace sculptures are formed.
Each of these additional features is visualised by an individual symbol.
Jeder dieser Zusatzeignungen wird durch ein individuelles Symbol visualisiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.