Ihm war nicht klar, dass wir im Volume standen.
He didn't realize that we were in the volume.
Ein übergreifendes Volume kann nicht gespiegelt werden und ist nicht fehlertolerant.
A spanned volume cannot be mirrored and is not fault-tolerant.
Das verschlüsselte Volume kann auch weiterhin über den externen esata-anschluss gespiegelt werden.
You can still mirror the encrypted volume through the external esata port.
Snapshots können umgehend auf dem Volume wiederhergestellt werden, das sie erstellt hat.
Snapshots can be instantly restored back to the volume that created them.
Außerdem wächst das Volume problemlos mit mir, ohne dass Unordnung entsteht.
Plus, the volume will grow with me easily without increasing disorder.
Der Computer startet neu und aktiviert das Volume wie erwartet.
The computer will restart and mount the volume as expected.
Das Volume wird wie im vorigen Beispiel formatiert und eingehängt.
The volume can be formatted and mounted as in the previous example.
Dieses Volume wird auf dem Hypervisor für jede virtuelle Maschine erzeugt.
This volume is created on the hypervisor for each virtual machine.
Das Volume ist fantastisch, aber es hat seine Grenzen.
You know, the Volume's incredible, but it has limitations.
Auf dem von Ihnen gewählten Verzeichnis ist bereits ein Volume geladen.
The directory you specified already has a volume mounted on it.
Replikation wurde für alle replizierten Ordner auf diesem Volume beendet.
Replication has been stopped for all replicated folders on this volume.
Nur dieses Angebot wurde für das Volume getestet, die es halten würde.
Only this listing was tested for the volume that it would hold.
Sie können eine vorhandene Partition oder ein neu erstelltes Volume formatieren.
You can format an existing partition or a newly created volume.