Vertaling van "wsps" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
First, it added a new provision in the draft law on drinking-water that stipulates the introduction and implementation of mandatory WSPs to ensure safe drinking-water supply management.
Erstens hat es in dem Gesetzesentwurf für die Trinkwasserversorgung eine neue Bestimmung hinzugefügt, die die Einführung und Umsetzung von WSP vorschreibt, die die Steuerung einer sicheren Trinkwasserversorgung gewährleisten.
WHO considers WSPs to be the most effective means of consistently ensuring the safety of a drinking-water supply.
Nach Einschätzung der WHO sind WSP das wirksamste Mittel, um die Sicherheit der Trinkwasserversorgung durchgehend zu gewährleisten.
At the beginning of July this year, the most recent modernization for the system architecture was presented and passed the Factory Acceptance Test (FAT) by the WSPS.
Anfang Juli dieses Jahres wurden die neuesten geplanten Maßnahmen zur Modernisierung der Systemarchitektur vorgestellt und haben den Factory Acceptance Test (FAT) durch die WSPS bestanden.
Creation and updates in ongoing operations (no WSPs, no Powershell, no downtime of SharePoint application)
Erstellung und Aktualisierungen im laufenden Betrieb (keine WSP's, kein Powershell, keine Downtime der SharePoint Anwendung)
Or, you can download your solution from the Solution Gallery and deploy it in another SharePoint environment or open it up in Microsoft Visual Studio, which also supports WSPs.
Alternativ können Sie die Lösung aus dem Lösungskatalog herunterladen und in einer anderen SharePoint-Umgebung bereitstellen oder in der Anwendung Microsoft Visual Studio öffnen, die auch Unterstützung für WSP-Dateien bietet.
Since 2005, the inVNE simulation environment and the radar simulator (RaSi) of in-innovative navigation GmbH have been successfully operating in the German Water Police Academy (WSPS) in Hamburg providing schooling for all officers of the Water Police throughout Germany.
Die Simulationsumgebung inVNE und der Radarsimulator (RaSi) von in-innovative navigation GmbH sind bereits seit 2005 erfolgreich in der Wasserschutzpolizeischule (WSPS) von Hamburg in Betrieb.
REACTOR AND PROCESS FOR THE PRODUCTION AND/OR DRYING OF WATER-SOLUBLE POLYMERS (WSPS) OR THEIR DERIVATIVES
REAKTOR UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG UND/ODER TROCKNUNG VON WASSERL SLICHEN POLYMEREN ODER IHREN DERIVATEN
WHO-supported activities include demonstration projects to introduce WSPs in small-scale water supply systems in Georgia and Tajikistan, and the development of WSPs in pilot cities in Kyrgyzstan.
Zu den von der WHO unterstützten Aktivitäten zählen Demonstrationsprojekte für die Einführung von Wassersicherheitsplänen in kleinräumigen Wasserversorgungssystemen von Georgien und Tadschikistan sowie die Entwicklung von Wassersicherheitsplänen in Pilotstädten Kirgisistans.
On this basis, WSPs lead to better management, operation, monitoring and public health surveillance of water supplies.
Auf dieser Grundlage führen WSP dazu, dass die Wasserversorgung besser geführt, betrieben und überwacht werden kann, auch mit Blick auf die öffentliche Gesundheit.
WHO recommends water safety plans (WSPs) as the most effective approach to ensuring safe drinking-water.
Nach Einschätzung der WHO sind WSP das wirksamste Mittel, um die Sicherheit der Trinkwasserversorgung durchgehend zu gewährleisten.
In Tajikistan, WHO provides opportunities for broad capacity-building by supporting the establishment of a national team of WSP facilitators, and by strengthening local experience in developing WSPs through closely guided pilot projects in rural areas.
In Tadschikistan bietet die WHO Gelegenheiten zu einem umfassenden Kapazitätsaufbau durch Unterstützung der Einrichtung eines nationalen Teams von „WSP-Moderatoren" und durch Verbesserung der Kompetenz vor Ort bei der Entwicklung von WSP mittels eng begleiteter Pilotprojekte in ländlichen Gebieten.
To come up to our clients' expectations we have been implementing new system solutions, such as the SPS, WSPS, cascade or SAMBUD systems.
Den Bedürfnissen und Wünschen unserer Kunden zuvorkommend haben wir in den letzten Jahren vielmals ein breites Sortiment praxisorientierter Lösungen im Bereich von Schornsteinssystemen, wie z.B. die SPS-, WSPS-, Kaskaden- und SAMBUD-Systeme, eingeführt.
It is believed that Yuking will hold its own place in water soluble polymer industry of the world in the near future, and become the leading business group in China water soluble polymer industry, and thus win honor for the rising of Chinese WSPs domestic enterprises.
Es wird geglaubt, dass Yuking unseren eigenen Platz in der internationalen wasserlöslichen Plastikindustrie in naher Zukunft hält und der führenden Geschäftsgruppe in der inländischen wasserlöslichen Plastikindustrie steht.