Es gibt deshalb keinen Fall, den die WTO untersuchen müsste.
There is therefore no issue that the WTO needs to examine.
Kritiker haben eingewandt, dass die WTO diese Klausel sehr eng auslegt.
Critics have argued that the WTO will interpret this clause very narrowly.
Die WTO zum Beispiel ist heute eine völlig irrelevante Institution.
Sein Antrag auf Mitgliedschaft in der WTO wird derzeit geprüft.
Its application to become a member of the wto is currently being examined.
Sanktionen diesen Umfangs hatte die WTO bisher noch nie genehmigt.
These are the largest sanctions ever approved by the WTO.
Völlig zu Recht drohte er mit einer Beschwerde bei der WTO.
Quite rightly, he threatened to lodge a complaint with the WTO.
Eine höhere Präferenz hätte ebenfalls wieder Angriffe in der WTO zur Folge.
A higher preference would also lead to renewed attacks in the WTO.
Die WTO sollte der Ansporn für ein neues Konzept dafür sein.
The WTO should be the stimulus for a new approach to this .
Natürlich hängt das in allererster Linie von der WTO ab.
Of course, this depends first and foremost on the WTO.
Wir sind und bleiben bereit, den Fall der WTO vorzutragen.
We are and remain quite prepared to proceed with the WTO case.
Die Bemerkungen unseres Kollegen zur WTO waren nur zu wahr.
Our colleague's comments on the WTO were very true.
Dieser Prozeß bedeutet eine Zurücknahme der Macht und Befugnisse der WTO.
This process entails rolling back the power and authority of the WTO.
Dies wäre auch ein Beitrag zu einer realistischen Modernisierung der WTO.
This will contribute to bring about realistic modernisation of the WTO.
