We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weapons programs
Die Teilnehmer haben das Ziel, jeden unbeabsichtigten Beitrag zu chemischen oder biologischen Waffenprogrammen zu verhindern.
Participants aim to prevent any inadvertent contribution to chemical or biological weapons programs.
Wissenschaftler, die damals bei chemischen und biologischen Waffenprogrammen mitmachten, wer ist noch aktiv?
Scientists involved in chemical and biological weapons programs back in the day, who's still in the game?
Er hat früher an verschiedenen Waffenprogrammen gearbeitet.
Im Jahr 2002 verlangte der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen erneut die vollständige Offenlegung von Saddam Husseins Waffenprogrammen.
In 2002, the United Nations Security Council yet again demanded a full accounting of Saddam Hussein's weapons programs.
Blitz 1 bis 4 wurden anfangs aus den Waffenprogrammen entwickelt. Es ist also nicht schwer, statt nur der Hand eine Behelfswaffe einzusetzen.
Blitz 1 to 4 were originally developed from the weapon programmes, therefore it is not difficult to employ an improvised weapon instead of just a hand.
In Libyen haben wir es nach wie vor mit dem gefährlichen Erbe von Gaddafis Waffenprogrammen zu tun.
Die Teilnehmer finalisierten vor allem das Paket umfassender Exportkontrollen für biologische Agenzien und solche Produktionsausrüstungen, die bei biologischen Waffenprogrammen verwendet werden können.
In particular, participants finalised the package of comprehensive export controls on biological agents and such biological manufacturing equipment as could be used in biological weapons programs.
Sie kamen überein, auch in Zukunft darauf hinzuwirken, dass die nationalen Maßnahmen wirksam und ausschließlich auf die Verhinderung jeder Beteiligung an chemischen und biologischen Waffenprogrammen ausgerichtet werden.
They agreed to continue working to focus national measures efficiently and exclusively on preventing association with chemical and biological weapons programs.
Die Bemühungen von Terroristen, in den Besitz von CBW zu gelangen, wurden neben den bestehenden Befürchtungen im Zusammenhang mit staatlichen Waffenprogrammen als große Herausforderung betrachtet.
Efforts by terrorists to acquire CBW were identified as presenting a significant challenge, in addition to ongoing concerns over state weapons programs.
Sie begrüßen die Absicht Libyens, von Waffenprogrammen abzusehen und bedingungslos Inspektionen zuzulassen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
