Er bemerkte, wie das Warnschild im heftigen Wind unsicher schwankte.
He noticed the warning sign wobbled uncertainly in the harsh wind.
Ein Warnschild zeigte an, dass das gewischte Badezimmer noch trocknete.
A warning sign indicated the mopped bathroom was still drying.
Glücklicherweise bemerkt der Sohn das Warnschild gerade noch rechtzeitig.
Fortunately noticed the son of the warning just in time.
Stelle sicher, dass du auf sicherem Grund bist, bevor du ein Warnschild aufstellst.
Make sure you are in safe territory before attempting to erect a warning.
Schnelle Identifikation von Unfällen mit Hybrid Fahrzeugen durch ein Warnschild und Datenübertragung.
Quick identification of crashed hybrid vehicles by danger sign and data transmission.
Sichern Sie diese vor unberechtigtem Wiedereinschalten, z.B. mit einem Warnschild.
Secure it against an unauthorised re-start, e.g. with a danger sign.
Er wird das Warnschild kurz aufleuchten lassen, bevor die Fahrt beginnt.
He will flash the warning sign before the ride starts.
Das Warnschild hatte blinkende Lichter, um auf eine Gefahr voraus hinzuweisen.
The warning sign had flashing lights to signal danger ahead.
Das Warnschild war vage und deutete auf nicht näher bestimmte Gefahren hin.
The warning sign was vague, indicating unspecified hazards ahead.
Vor dem Zebrastreifen steht ein Warnschild, das auf eine Temposchwelle hinweist.
There's a warning sign about a judder bar just before the pedestrian crossing.
Das grelle Warnschild hat gerade noch rechtzeitig meine Aufmerksamkeit erregt.
The bright warning sign grabbed my attention just in time.
Ein Warnschild für Algenblüte wurde am Eingang des beliebten Strandes aufgestellt.
A red tide warning sign was posted at the entrance of the popular beach.
Das Warnschild sprang ins Auge und erinnerte jeden daran, vorsichtig zu fahren.
The warning sign jumped out, reminding everyone to drive carefully.