Ich glaube nicht, dass es überall sonst erhältlich im Web ist.
I don't believe it is available anywhere else on the web.
Aber darauf entstand dann auch so etwas wie ein kaputtes Web.
Anyway, something like a broken web evolved from that.
Wir wissen, dass sich via Web nicht alles beantworten lässt.
We know that not all questions can be dealt with over the Internet.
Ich schrieb ihm zurück, dass ich im Web bestellen werde.
I wrote him back that I will be ordering on the Web.
Es entspricht perfekt mit dem, was im Web angezeigt wird.
It corresponds perfectly with what is shown on the web.
Templates sind alles, was heutzutage im Web falsch ist.
Templates are everything that's wrong with the web these days.
Heute können wir melden, dass wir das gesamte Web kategorisiert haben.
Today we can announce that we have categorized the whole web.
Damit wird alles, was du im Web machst, einfach noch großartiger.
Which makes everything you do on the web an even bigger deal.
Es hilft uns, zusammen diesen Web noch besser zu machen.
You can will help us make this web even better.
Ich sehe es auch relativ häufig über das ganze Web verteilt auftauchen.
I also find it cropping up all over the web fairly often.
Sie können auch zusammenarbeiten und am Web teilnehmen, mitmachen...
You can also collaborate and participate in the web, join...
Online-Verlage kämpfen noch damit, sich nachhaltig im Web zu etablieren.
Online publishers are still struggling to establish sustainable operations on the Web.
Einige wurden komplett still, tauchten nie wieder im Web auf.
Others remained completely silent, simply disappearing off the face of the web.
