Vertaling van "WebStart" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusätzlich wird die Unterstützung von JAVA Webstart benötigt.
Additionally, the support of JAVA Web Start is needed.
Mit WebStart kannst Du eine unbegrenzte Zahl Puzzle speichern und offline spielen.
With WebStart you can save an unlimited number of puzzles and play offline.
WebStart braucht keinen Browser um zu starten.
WebStart doesn't need a browser to start.
Java WebStart Anwendungen starten unter Umständen überhaupt nicht.
Java WebStart applications fail to start up.
Viele Firmen setzen noch immer auf WebStart.
Many companies still rely on WebStart.
Starte Deinen Computer neu und lade Dir WebStart runter.
Restart your computer and download WebStart.
Ich habe sonst WebStart genutzt, aber nun ist es sehr langsam und manchmal bekomme ich eine Fehlermeldung.
I used WebStart before but now it works very slowly and sometimes I get an error message.
Da noch immer viele Firmen auf WebStart setzen, haben wir uns dazu entschlossen, diese Lücke zu schließen.
Since many companies still rely on WebStart, we decided to close this gap.
Ohne eine Open-Source-Alternative würden somit viele Firmen, die heute auf WebStart setzen, ein großes Problem bekommen.
Without an open source alternative, many companies that rely on WebStart today would face a big problem.
Es wurden nun weitere spezielle WebStart Probleme umgangen, um den Start solcher Anwendungen stabiler zu machen.
Various fixes for special cases were implemented to make startup of WebStart applications more reliable.
Diese Version bietet mehrere wichtige neue Features, darunter Support für Java WebStart, einen Include-Mechanismus für Testsuiten und die automatische Verwaltung von Komponenten über mehrere Testsuiten hinweg.
This version has several important new features, among them support for Java WebStart, an include mechanism for test-suites and automatic management of component dependencies across multiple test-suites.
Für die Konvertierung von Produktionsdaten ist es möglich, die Desktop-Version über einen Link auf der Web-Seite per Java WebStart lokal auszuführen.
For the conversion of production data it is possible to run the desktop version locally with Java WebStart via a link on the web page.
Um das Projekt sinnvoll betreuen zu können, benötigen wir weitere Unterstützung von Firmen, die (Open)WebStart nutzen.
In order to be able to support the project in the future we need further support from companies that use (Open)WebStart.
