We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Update erfolgt grundsätzlich über das Webinterface des Geräts.
The update basically takes place via the web interface of the device.
Das Webinterface des Shops beinhaltet Informationen zur Ware, und zwar einschließlich der Preisangaben einzelner Ware.
The Web Interface of the shop contains information on goods and prices.
Über das Webinterface des Monitoring-Systems können Sie den Temperatursensor konfigurieren und die aktuellen Messdaten einsehen.
Via the web interface of the monitoring system you can configure it and access currently measured data.
Der Angreifer kann somit ohne Kenntnisse bezüglich des Passwortes auf das Webinterface des Telefons zugreifen und dieses vollständig kontrollieren.
Consequently, an attacker may access the web interface of the phone and gain total control of it without knowing the password.
Sollten alle Vorbereitungen abgeschlossen sein, so ist es nun möglich die Workshop Kollektion über das Webinterface des Gameservers einzubinden.
If all preparations are completed, it is now possible to integrate the workshop collection via the web interface of the game server.
Ist dies nicht ohne weiteres möglich, kann über das Webinterface des Satellitenservers ein Anzeigegerät explizit als Beamer definiert werden.
If this isn't possible, the display device can be explicitly defined as a projector via the web interface of the satellite server.
Auf Grund eines Ausfalls der Datenbank konnte auf das Webinterface des Projektmanagement-Systems kurzzeitig nicht zugegriffen werden.
The Web interface of the project management system could not be accessed at short time due to a failure of the database.
Per Plug and Play wird der Sensor in einen freien Sensoranschluss gesteckt und automatisch im deutschsprachigem Webinterface des Mess- und Überwachungssystem angezeigt.
The sensor is plugged into a free sensor port via plug and play and automatically displayed in the multilingual web interface of the remote measuring and monitoring unit.
Die Warenpreise bleiben für die Zeit gültig, für die sie auf dem Webinterface des Shops angezeigt sind.
The prices of goods are valid as long as displayed on the Web Interface of the shop.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
